Celtic Thunder – Our First Christmas Together перевод и текст

Don’t mind the snow that’s falling
The carol singers calling
I’m just happy
To be spending our first Christmas

Не против выпавшего снега
Кэрол певцы зовут
Я просто счастлив
Провести наше первое рождество

And I’ll be more than jolly
With the mistletoe and holly
Tonight as we are counting down to Christmas
Together
Just you and me

With those jingle bells ringing
As I’m holding you near
I’ll be making a toast
May tonight be the most
Unforgettable night of the year

The sound of
Jingle bells and laughter
Will remind us ever after
Of how we spent that magical first Christmas
Together
Just you and me
Just you and me

With those jingle bells ringing
As I’m holding you near
I’ll be making a toast
May tonight be the most
Unforgettable night of the year
The year

Cuddled up and cozy
The future’s looking rosy

И я буду более чем веселым
С омелой и падубом
Сегодня вечером, когда мы рассчитываем на Рождество
Все вместе
Только ты и я

С этими звенящими колокольчиками
Пока я держу тебя рядом
Я буду делать тост
Может быть сегодня вечером будет самым
Незабываемая ночь года

Звук
Колокольчики и смех
Напомнит нам когда-либо после
Как мы провели это волшебное первое Рождество
Все вместе
Только ты и я
Только ты и я

С этими звенящими колокольчиками
Пока я держу тебя рядом
Я буду делать тост
Может быть сегодня вечером будет самым
Незабываемая ночь года
Год

Обнимались и уютно
Будущее выглядит радужным