Celtic Woman – Mo Ghile Mear (My Gallant Star) перевод и текст

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear
You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир
Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар

In this land, this land unfree
Oh who will fein to unchain me
My children keyed in vain for thee
To break my chains for liberty

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear
You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

Mountains high, and valleys low
The cuckoo sings of Saxon foe
‘Tis you must strike the mortal blow
Mo ghile mear, mo buachaill beo

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear
You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

So come my love to battle come
To this fair land so weary sung
Let harp and song the valleys hum
And sound the sound of freedom’s drum

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear
You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear

На этой земле эта земля несвободна
О, кто будет обманывать меня
Мои дети напрасно зовут тебя
Разорвать мои цепи для свободы

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир
Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар

Горы высокие, а долины низкие
Кукушка поет саксонский враг
«Это вы должны нанести смертельный удар
Мо Гил Меар, Мо Буачейл Бео

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир
Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар

Приди моя любовь к битве
На эту прекрасную землю так устали петь
Пусть арфа и пение долины гудят
И звучит звук барабана свободы

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир
Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир

‘Sé mo laoch mo ghile mear
Bonnie boy, ghile mear
You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

You will be my gallant star
Oh heys to me mo ghile mear

‘Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear
Бонни Бой, Гил Мир
Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар

Ты будешь моей галантной звездой
О, привет мне, Гил Меар