Ceremony – The Bridge перевод и текст
Текст:
Inside the bridge
You suddenly felt calm
Simply passing through the world
And remembered The Man with the Wooden Arm
Перевод:
Внутри моста
Вы вдруг почувствовали спокойствие
Просто проходя через мир
И вспомнил Человека с Деревянной Рукой
You saw yourself walking with no one else
And it scared you
The thought
But your heart was just asleep that night
No dreams at all
It’s nothing like you ever thought
Why do you break sometimes when you’re alone?
Is it the feeling of heavy loss?
You don’t think about her anymore
But you still lie
Going out and
Finding other things
It didn’t hurt
It didn’t feel like anything
Ты видел себя идущим ни с кем другим
И это напугало тебя
Мысль
Но твое сердце просто спало в ту ночь
Нет снов вообще
Это не так, как вы когда-либо думали
Почему ты иногда ломаешься, когда ты один?
Это чувство тяжелой потери?
Ты больше не думаешь о ней
Но ты все еще врешь
Выходить и
Находить другие вещи
Это не больно
Ничего подобного