CG5 – Absolutely Anything перевод и текст

I run, I hide, because I want
A little freedom
But I can’t get just what I want
No, I can’t beat ’em

Я бегу, я прячусь, потому что я хочу
Немного свободы
Но я не могу получить только то, что я хочу
Нет, я не могу победить их

I’ll never be the same again
The things I’ve seen here
It’s absolutely evident
I’m not asleep
You think I must be dreaming this?
That all I do is reminisce?
There’s nothing here to reminisce
Nothing for me

Can you hear me calling?
Calling out to you?
I’m falling apart, I’m falling
This body I must renew

I’ll do anything, anything
Anything that you need me to do
Absolutely anything for you
I will be aware of the ink, swim or sink
Watching out for anything out of the blue
But this nightmare’s coming true

I used to be so beautiful
Now look at me
My actions are undutiful
It’s clear to see

Я никогда не буду прежним
Вещи, которые я видел здесь
Это абсолютно очевидно
Я не сплю
Вы думаете, я должен мечтать об этом?
Что все, что я делаю, это воспоминания?
Здесь нечего вспоминать
Ничего для меня

Вы слышите, как я звоню?
Зовет тебя?
Я разваливаюсь, я разваливаюсь
Это тело я должен обновить

Я сделаю все, что угодно
Все, что вам нужно, чтобы я сделал
Абсолютно все для вас
Я буду знать о чернилах, плавать или тонуть
Не упуская ничего неожиданного
Но этот кошмар сбывается

Раньше я была такой красивой
Теперь посмотри на меня
Мои действия неуместны
Это видно

I can hear you calling
Calling out to me
I’m falling down, I’m falling
Won’t you set me free?

I’ll do anything, anything
Anything that you need me to do
Absolutely anything for you
I will be aware of the ink, swim or sink
Watching out for anything out of the blue
But this nightmare’s coming true
What have I got myself into?

Have you ever wondered what heaven is like?
I’d like to dream that it is quite beautiful
A soft valley of green grass blanketed by a warm sun
I don’t think I’ll ever get to see it
Are you ready to ascend, my little errand boy?
The heavens are waiting!

You’ll do anything, anything
Anything that I ask you to do
But you don’t have a clue
‘Cuz I can guarantee, guarantee
The demon’s always after me and you
But this nightmare’s coming true
Look what you’ve got yourself into

Doo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo dooo
Doo do do doo doo doo dooo

Я слышу, как ты зовешь
Взывает ко мне
Я падаю, я падаю
Вы не освободите меня?

Я сделаю все, что угодно
Все, что вам нужно, чтобы я сделал
Абсолютно все для вас
Я буду знать о чернилах, плавать или тонуть
Не упуская ничего неожиданного
Но этот кошмар сбывается
Во что я ввязался?

Задумывались ли вы, что такое рай?
Я хотел бы мечтать, что это довольно красиво
Мягкая долина зеленой травы, покрытая теплым солнцем
Я не думаю, что когда-нибудь увижу это
Ты готов подняться, мой маленький мальчик на побегушках?
Небеса ждут!

Вы будете делать все, что угодно
Все, что я прошу вас сделать
Но вы не имеете понятия,
Потому что я могу гарантировать, гарантия
Демон всегда за мной и тобой
Но этот кошмар сбывается
Посмотри, во что ты ввязался

Ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду