CG5 – Every Door перевод и текст

I go to school and get a corrupted education
The time I spent here’s left me yearning for vacation
These notebooks that I seek
They are my key to liberty

Я иду в школу и получаю испорченное образование
Время, которое я провел здесь, оставило меня жаждать отпуска
Эти тетради, которые я ищу
Они мой ключ к свободе

I think the teacher might be somewhat psychopathic
Can’t even figure out his basic mathematics
Incomprehensible
Close to impossible
And as I get his problems incorrect
He directs…

I hear every door you open
And I know just where you’re goin
You’re failing again and again

My ruler’s locked and loaded
With my ulterior motives
Think you can make it to the weekend?
Better get out while you can!
Get out while you can!

The retributive rhythm of the metronomic master
It echos through the halls…
I think its getting faster!

Trying to get ahead,
But I just get detention
Each step is filled with dread
He’s paying close attention

Freedom sounds so sublime
But now it’s sweeping time
And as I do my very best
He still says:

I hear every door you open

Я думаю, что учитель может быть несколько психопатическим
Не могу даже понять его основную математику
непостижимый
Близко к невозможному
И как я получаю его проблемы неправильно
Он направляет …

Я слышу каждую дверь, которую ты открываешь
И я точно знаю, куда ты идешь
Ты снова и снова терпишь неудачу

Мой правитель заблокирован и загружен
С моими скрытыми мотивами
Думаешь, ты сможешь дойти до выходных?
Лучше убирайся, пока можешь!
Убирайся, пока можешь!

Ретративный ритм метрономического мастера
Это эхом по залам …
Я думаю, это становится быстрее!

Пытаясь продвинуться вперед,
Но я только что получил задержание
Каждый шаг полон страха
Он уделяет пристальное внимание

Свобода звучит так возвышенно
Но сейчас настало время
И как я делаю все возможное,
Он все еще говорит:

Я слышу каждую дверь, которую ты открываешь

Everything you’re doing brings you closer to your ruin
Don’t think there ain’t no consequences
Get out while you still can!

Oh, I remember preschool
Back when we always played
It’s dire times like these
I wish I could have stayed

At least I get to jump rope…
But it’s just not the same
She stops me in my tracks
And it makes me go insane

He gets closer
And closer…
And closer!

Oh oh
That’s me
That’s me
That’s me
That’s me
Meeee
Me, me
That’s me

Oh oh
That’s me
That’s me
That’s me
That’s me
Meeee

He hears every door I open
And he knows just what I’m doing
And I can’t start this over again
His ruler’s locked and loaded
With his ulterior motives
I’ll never make it to the weekend

Get out while you still can!

That’s me
That’s me
That’s me
That’s meeee
Oh

That’s me
That’s me
That’s me
That’s meeee (stay, stay away from me!)
Oh

That’s me
That’s me
That’s me
That’s meeee
Oh

That’s me
That’s me
That’s me
That’s meeee

It’s me…

Все, что вы делаете, приближает вас к руинам
Не думай, что нет никаких последствий
Убирайся, пока можешь!

О, я помню дошкольное
Назад, когда мы всегда играли
Это ужасные времена, как эти
Я хотел бы остаться

По крайней мере, я могу прыгать через скакалку …
Но это не то же самое
Она останавливает меня в моих следах
И это сводит меня с ума

Он становится ближе
И ближе …
И ближе!

ой ой
Это я
Это я
Это я
Это я
Meeee
Я, я
Это я

ой ой
Это я
Это я
Это я
Это я
Meeee

Он слышит каждую дверь, которую я открываю
И он знает, что я делаю
И я не могу начать это снова
Его правитель заперт и загружен
С его скрытыми мотивами
Я никогда не доберусь до выходных

Убирайся, пока можешь!

Это я
Это я
Это я
Это мееее
ой

Это я
Это я
Это я
Это мое (оставайся, держись от меня подальше!)
ой

Это я
Это я
Это я
Это мееее
ой

Это я
Это я
Это я
Это мееее

Это я…