CG5 – Fallen Kingdom (Rock Cover) перевод и текст
Текст:
I used to rule the world
Chunks would load when I gave the word
Now every night I go stow away
Hide from the mobs I used to slay
Перевод:
Я имел обыкновение править миром
Куски загружались, когда я давал слово
Теперь каждую ночь я убираюсь
Скрыть от мобов, которых я убивал
They once were terrified
Every time I looked into their eyes
Villagers would cheer my way
For a hero I was, that’s what they’d say
One minute we had it all
Next our world began to fall
Away from all that it had once become
They all cried for my help, but I stood there numb
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn ’round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
And hope one day that this chaos and
Destruction turns for the better
Never a bow in hand
That was when I ruled the land
It was the creepers and Skeletons
Blew down the doors and boxed us in
Arrows whizzing by like streaks of light
I tried all that I could to stay and fight
As the undead roamed the street
Families broken at my feet
Life itself suspended by a thread
Oh, why is it that I wasn’t dead
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Они когда-то были в ужасе
Каждый раз, когда я смотрел им в глаза
Жители деревни подбадривали бы меня
Для героя я был, вот что они сказали бы
Одна минута у нас было все
Затем наш мир начал падать
Вдали от всего, что когда-то стало
Они все плакали за мою помощь, но я стоял онемел
Я смотрю в безбрежный горизонт
Нотблок хоров, играющих на солнце
Повернись, возьми мой меч и владей
Клинок, который когда-то заставлял злых мобов уступать
И надеюсь однажды, что этот хаос и
Разрушение превращается в лучшую сторону
Никогда лук в руках
Это было, когда я управлял землей
Это были лианы и скелеты
Взорвали двери и посадили нас в
Стрелы свистят, как полосы света
Я старался изо всех сил, чтобы остаться и бороться
Как нежить бродила по улице
Семьи разбиты у моих ног
Сама жизнь на волоске
О, почему я не умер?
Я смотрю в безбрежный горизонт
Нотблок хоров, играющих на солнце
The blade that once forced evil mobs to yield
If this battle should leave me slain
I know that Herobrine will call my name
Better to take a stand
That was when I ruled the land
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn ’round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
If this battle should leave me slain
I know that Herobrine will call my name
Better to take a stand
That was when I ruled the land
Клинок, который когда-то заставлял злых мобов уступать
Если эта битва оставит меня убитым
Я знаю, что Herobrine назовет мое имя
Лучше занять позицию
Это было, когда я управлял землей
Я смотрю в безбрежный горизонт
Нотблок хоров, играющих на солнце
Повернись, возьми мой меч и владей
Клинок, который когда-то заставлял злых мобов уступать
Если эта битва оставит меня убитым
Я знаю, что Herobrine назовет мое имя
Лучше занять позицию
Это было, когда я управлял землей