GLyr

CG5 – Horror Show

Исполнители: CG5
обложка песни

CG5 – Horror Show перевод и текст

Текст:

I’ll let you know
Before you try to go
Now this is my own show
Not a script or flip could make me stop

Перевод:

Я дам Вам знать
Прежде чем пытаться пойти
Теперь это мое собственное шоу
Не сценарий или переворот могут заставить меня остановиться

So just behave
I mean there’s no escape
Let’s hope you make that drop
Because you really don’t want to tick me off

And oh, what fun!
I will tell you what to do and you will get it done
And oh, don’t run!
You’ll find your nightmare here has only just begun

Welcome to my horror show
Now in stunning 3D
Oh I bet you thought you’d seen the last of me
Are you reading the walls?
Did you get my clues?
There’s a debt to repay and for now
You’ll do

Only ink
Is that just what you think?
Well I won’t prove you wrong
Not a stage or page where I belong
I’m left to rot
In this eternal spot
Just let those noisy gears
Drill a hole right through your filthy fears

And oh, what fun!
I will tell you what to do and you will get it done
And oh, don’t run!

Так просто веди себя
Я имею в виду, нет выхода
Будем надеяться, что вы сделаете это падение
Потому что ты действительно не хочешь ставить меня галочку

И как весело!
Я скажу вам, что делать, и вы сделаете это
И не беги!
Вы обнаружите, что ваш кошмар здесь только начался

Добро пожаловать на мое шоу ужасов
Теперь в потрясающем 3D
Бьюсь об заклад, вы думали, что видели меня в последний раз
Ты читаешь стены?
Ты получил мои подсказки?
Есть долг, чтобы погасить и на данный момент
Вы будете делать

Только чернила
Это то, что вы думаете?
Ну, я не докажу, что ты не прав
Не сцена или страница, где я принадлежу
Я остался гнить
В этом вечном месте
Просто дайте этим шумным механизмам
Просверлите дыру в своих грязных страхах

И как весело!
Я скажу вам, что делать, и вы сделаете это
И не беги!

You’ll find your nightmare here has only just begun

Welcome to my horror show
Now in stunning 3D
Oh I bet you thought you’d seen the last of me
Are you reading the walls?
Did you get my clues?
There’s a debt to repay and for now
You’ll do

So why don’t you grab a wrench and work with me?
We’ll make it roar, that ink machine
I’m sure we both want this to end, oh
Don’t you get it friend?
You’re the human, I’m the monster
Can’t have one without the other
What do you think that axe is gonna do?
It’ll all be over soon

But until then…

Welcome to my horror show
Now in stunning 3D
Oh I bet you thought you’d seen the last of me
Are you reading the walls?
Did you get my clues?
There’s a debt to repay and for now
You’ll do

Вы обнаружите, что ваш кошмар здесь только начался

Добро пожаловать на мое шоу ужасов
Теперь в потрясающем 3D
Бьюсь об заклад, вы думали, что видели меня в последний раз
Ты читаешь стены?
Ты получил мои подсказки?
Есть долг, чтобы погасить и на данный момент
Вы будете делать

Так почему бы тебе не взять гаечный ключ и работать со мной?
Мы заставим его реветь, этот чернильный аппарат
Я уверен, что мы оба хотим, чтобы это закончилось, о
Разве ты не понимаешь, друг?
Ты человек, я монстр
Не может быть одного без другого
Как вы думаете, что будет делать топор?
Скоро все кончится

Но до тех пор …

Добро пожаловать на мое шоу ужасов
Теперь в потрясающем 3D
Бьюсь об заклад, вы думали, что видели меня в последний раз
Ты читаешь стены?
Ты получил мои подсказки?
Есть долг, чтобы погасить и на данный момент
Вы будете делать