GLyr

CG5 – How’d You Hear Me

Исполнители: CG5
обложка песни

CG5 – How’d You Hear Me перевод и текст

Текст:

How’d you hear me walkin’ by?
I was sneakin’ sneaky-like.
Guess the halls, they amplify
My tip-toein’,

Перевод:

Как ты слышал, как я проходил мимо?
Я был подлый, как подлый.
Угадай залы, они усиливаются
Мой на цыпочках,

I was hidin’ well,
But I can’t now, no, not anymore,
I’ve been found, now I’m slippin’ on the floor,
Runnin’ now, holding on to my life,
Til I can’t run,
In the dark, I will survive.

I hear a heart beatin’ to the rhythm of the night,
Of course it’s mine, how else could I handle what could be my demise?
Before I left my safety zone, I should have rationalized,
No protection or armor, just tryna find a few supplies.
1, 2, 3, 4, 5, 6,
That’s all I really need til I come back to do it all again.
Makin’ amends with the deepest darkness, it’s my only friend,
Hidin’ from the death the demon offers up until the end.

Hide in the Miracle Station,
He’s got the lowest skills in observation,
Gotta live up to expectations,
To stay alive just one day more.

How’d you hear me walkin’ by?
I was sneakin’ sneaky-like.
Guess the halls, they amplify
My tip-toein’,
I was hidin’ well,
But I can’t now, no, not anymore,
I’ve been found, now I’m slippin’ on the floor,
Runnin’ now, holding on to my life,

Я хорошо спрятался,
Но я не могу сейчас, нет, не больше,
Я был найден, теперь я скользю по полу,
Беги сейчас, держась за мою жизнь,
Пока я не могу бежать,
В темноте я выживу.

Я слышу сердцебиение в ритме ночи,
Конечно, это мое, как еще я могу справиться с тем, что может быть моей кончиной?
Прежде чем я покинул свою зону безопасности, я должен был
Никакой защиты или доспехов, просто попробуй найти несколько припасов.
1, 2, 3, 4, 5, 6,
Это все, что мне действительно нужно, пока я не вернусь, чтобы сделать все это снова.
Makin ‘возмещает с глубокой темнотой, это мой единственный друг,
Спрятаться от смерти, которую демон предлагает до конца.

Спрятаться на Чудесной Станции,
У него самые низкие навыки наблюдения,
Должен оправдать ожидания,
Чтобы остаться в живых всего на один день больше.

Как ты слышал, как я проходил мимо?
Я был подлый, как подлый.
Угадай залы, они усиливаются
Мой на цыпочках,
Я хорошо спрятался,
Но я не могу сейчас, нет, не больше,
Я был найден, теперь я скользю по полу,
Беги сейчас, держась за мою жизнь,

Til I can’t run,
In the dark, I will survive.

I see myself clearly becomin’ his next victim,
Don’t have to think twice, boy, I would never contradict him,
Look at him, he’s terrifying,
And he used to be a-okay,
Probably caught up in a daze,
Thinking about the good ol’ days
Of the cartoon world that he once inhabited.
What a beautiful musical world, Sammy was so talented.
Now with everybody’s fate sealed,
Drowned in the ink,
The studio’s become a hayfield,
I’m just tryna find a sink,
So I can clean out my eyes of everything I witnessed,
I’ll never be a part of this inky creature’s hitlist.
Gotta live up to expectations,
To stay alive just one day more.

How’d you hear me walkin’ by?
I was sneakin’ sneaky-like.
Guess the halls, they amplify
My tip-toein’,
I was hidin’ well,
But I can’t now, no, not anymore,
I’ve been found, now I’m slippin’ on the floor,
Runnin’ now, holding on to my life,
Til I can’t run,
In the dark, I will survive.

Careful,
Got to be so careful,
I’ve never been so prayerful
In my life.
But nothing’s gonna slow me down or break my stride.
Careful,
Got to be so careful,
I’ve never been so prayerful
In my life.
But nothing’s gonna slow me down or break my stride.

Hide in the Miracle Station,
He’s got the lowest skills in observation,
Gotta live up to expectations,
To stay alive just one day more.

How’d you hear me walkin’ by?
I was sneakin’ sneaky-like.
Guess the halls, they amplify
My tip-toein’,
I was hidin’ well,
But I can’t now, no, not anymore,
I’ve been found, now I’m slippin’ on the floor,
Runnin’ now, holding on to my life,
Til I can’t run,
In the dark, I will survive.

Пока я не могу бежать,
В темноте я выживу.

Я ясно вижу себя следующей жертвой,
Не надо дважды думать, парень, я бы никогда не стал ему противоречить,
Посмотри на него, он ужасен,
И он был в порядке,
Наверное, в оцепенении,
Думая о хороших старых днях
Из мира мультфильмов, который он когда-то жил.
Какой прекрасный музыкальный мир, Сэмми был таким талантливым.
Теперь с судьбой каждого,
Утонул в чернилах,
Студия стала сенокосом,
Я просто пытаюсь найти раковину,
Так что я могу очистить глаза от всего, что я засвидетельствовал,
Я никогда не буду частью хит-листа этого чернильного существа.
Должен оправдать ожидания,
Чтобы остаться в живых всего на один день больше.

Как ты слышал, как я проходил мимо?
Я был подлый, как подлый.
Угадай залы, они усиливаются
Мой на цыпочках,
Я хорошо спрятался,
Но я не могу сейчас, нет, не больше,
Я был найден, теперь я скользю по полу,
Беги сейчас, держась за мою жизнь,
Пока я не могу бежать,
В темноте я выживу.

Осторожный,
Должен быть таким осторожным,
Я никогда не был таким молитвенным
В моей жизни.
Но ничто не может замедлить меня или сломать мой шаг.
Осторожный,
Должен быть таким осторожным,
Я никогда не был таким молитвенным
В моей жизни.
Но ничто не может замедлить меня или сломать мой шаг.

Спрятаться на Чудесной Станции,
У него самые низкие навыки наблюдения,
Должен оправдать ожидания,
Чтобы остаться в живых всего на один день больше.

Как ты слышал, как я проходил мимо?
Я был подлый, как подлый.
Угадай залы, они усиливаются
Мой на цыпочках,
Я хорошо спрятался,
Но я не могу сейчас, нет, не больше,
Я был найден, теперь я скользю по полу,
Беги сейчас, держась за мою жизнь,
Пока я не могу бежать,
В темноте я выживу.