CG5 – Never Easy перевод и текст
Текст:
Many years ago, we came into the show.
Altogether, it all felt so natural.
Nintendo 64, they opened the door.
Now we are so much more.
Перевод:
Много лет назад мы пришли на шоу.
В целом все это было так естественно.
Nintendo 64, они открыли дверь.
Теперь нас намного больше.
We are the stars of this production.
No, we don’t need no introduction.
It’s time to begin,
The battle of a lifetime,
And I came only to win.
Never lose, never losing to you,
Smash you to the ground.
No, I will not be pushed around.
This will not be so easy for you.
No no no, never easy.
If I crumble, stumble,
I will get back up again.
If I lose to you once,
I will fight you once again.
Collaboration was exactly what they needed.
With creativity, the concept was completed.
Mario, Link, and Samus, never allies,
But one by one, they all arrived.
We are what everyone’s waiting for.
So get ready to switch on exactly what you asked for.
This is what you wanted.
It’s time to begin,
The battle of a lifetime,
And I came only to win.
Never lose, never losing to you,
Smash you to the ground.
Мы звезды этого производства.
Нет, мы не нуждаемся в представлении.
Время начинать,
Битва всей жизни,
И я пришел только, чтобы победить.
Никогда не теряй, никогда не теряй,
Разбить тебя на землю.
Нет, меня не будут толкать.
Это не будет так легко для вас.
Нет, нет, никогда не легко.
Если я крошусь, спотыкаюсь,
Я вернусь снова.
Если я проиграю тебе один раз,
Я буду драться с тобой еще раз.
Сотрудничество было именно то, что им нужно.
С творчеством концепция была завершена.
Марио, Линк и Самус, никогда не союзники,
Но один за другим они все прибыли.
Мы то, чего все ждут.
Так что будьте готовы включить именно то, что вы просили.
Это то, что вы хотели.
Время начинать,
Битва всей жизни,
И я пришел только, чтобы победить.
Никогда не теряй, никогда не теряй,
Разбить тебя на землю.
This will not be so easy for you.
No no no.
If you try to knock me down,
This fight, it will be over,
Before time runs out.
It’s game, game over for you.
Just one little brawl,
The makings of your downfall.
This is too easy for me.
For you, for you, it won’t be easy.
No no, it won’t be easy.
Today, every bit of energy in me,
Will be focused all on your defeat.
I venture for a little action in my life.
Beware, I will take you down and win this fight.
Today, every bit of power that I have,
Will be centered on my best attack.
All I need is a little action in my life.
Watch out, I will take you down and win this fight.
If I crumble, stumble,
I will get back up again.
If I lose to you once,
I will fight you once again.
If I crumble, stumble,
I will get back up again.
If I lose to you once,
I will fight you once again.
I’ll win this fight.
Это не будет так легко для вас.
Нет нет нет.
Если вы попытаетесь сбить меня с ног,
Этот бой будет закончен,
Прежде чем истечет время.
Это игра, игра окончена для вас.
Просто одна маленькая драка,
Причины твоего падения.
Это слишком просто для меня.
Для вас, для вас это будет нелегко.
Нет-нет, это будет нелегко.
Сегодня каждый кусочек энергии во мне,
Все будет сосредоточено на вашем поражении.
Я рискну немного действий в моей жизни.
Осторожно, я уничтожу тебя и выиграю этот бой.
Сегодня каждая сила, которая у меня есть,
Будет сосредоточено на моей лучшей атаке.
Все, что мне нужно, это небольшое действие в моей жизни.
Берегись, я уничтожу тебя и выиграю этот бой.
Если я крошусь, спотыкаюсь,
Я вернусь снова.
Если я проиграю тебе один раз,
Я буду драться с тобой еще раз.
Если я крошусь, спотыкаюсь,
Я вернусь снова.
Если я проиграю тебе один раз,
Я буду драться с тобой еще раз.
Я выиграю этот бой