GLyr

CG5 – Phantom Dancing

Исполнители: CG5
обложка песни

CG5 – Phantom Dancing перевод и текст

Текст:

Deep darkness falls across the land.
Oh, no, no.
Nobody here to take my hand.
Mario!

Перевод:

Глубокая тьма падает по земле.
О нет, нет
Никто здесь, чтобы взять меня за руку.
Марио!

So cold, so alone.
They’re watching wherever I go.
I guess I’ll have to take a stand.
Here we go!

Every move I make, I must stay quiet,
Mamma mia.
Any moment now, these ghosts could start a riot.
No idea!

Phantom dancing, I feel it around me.
Murky mansion, can anybody help me?

Vacuuming every lifeless heart,
All away,
For the professor’s works of art,
Day by day.
Still feel so alone.
I just want my brother home.
So I know I must do my part.
Here we go!

Every move I make, I must stay quiet,
Mamma mia.
Any moment now, these ghosts could start a riot.
Give me my freedom!

Phantom dancing, all I feel around me.
Murky mansion, can anybody help me?
Every second, all my fears prey on me.
Deliverance beckons. We shall be set free!

Так холодно, так одиноко.
Они смотрят куда бы я ни пошел.
Я думаю, мне придется занять позицию.
Вот так!

Каждое движение я должен молчать,
Mamma Mia.
В любой момент эти призраки могут начать бунт.
Без понятия!

Призрачные танцы, я чувствую это вокруг себя.
Мрачный особняк, кто-нибудь может мне помочь?

Пылесосит каждое безжизненное сердце,
Все прочь,
Для профессора произведений искусства,
День за днем.
Все еще чувствую себя таким одиноким.
Я просто хочу, чтобы мой брат вернулся домой.
Так что я знаю, что должен сделать свою часть.
Вот так!

Каждое движение я должен молчать,
Mamma Mia.
В любой момент эти призраки могут начать бунт.
Дай мне мою свободу!

Призрачные танцы, все, что я чувствую вокруг себя.
Мрачный особняк, кто-нибудь может мне помочь?
Каждую секунду все мои страхи охотятся на меня.
Избавление манит. Мы будем освобождены!