GLyr

CG5 – Sepiatoned

Исполнители: CG5
обложка песни

CG5 – Sepiatoned перевод и текст

Текст:

I’m dancing with danger
In a demon’s despair
No way out, endangered
A sepiatoned nightmare

Перевод:

Я танцую с опасностью
В отчаянии демона
Нет выхода, под угрозой
Семейный кошмар

The creator has remastered
Our darling devil
With every wall ink-plastered
In agony he reveled

Don’t be scared
She’s so heartless
Always there
In the darkness
If I don’t sing with
Psychos, why do I write this
Musical haiku?

Dancing with danger
Someone let me out of here
The past never changes
A sepiatoned nightmare

It’s a dream, but I can’t wake up
And I don’t remember when I ever laid down
I’ll be kind to everyone on the way up
Cuz I’ll meet them again on the way down

Immortalized with all your lies
Creator, you traitor
Why should I mope, there’s always hope?
But my fear has never been greater

Don’t be scared
She’s so heartless
Always there

Создатель освоил
Наш дорогой дьявол
С каждой стены оштукатурены
В муках он наслаждался

Не бойся
Она такая бессердечная
Всегда там
Во тьме
Если я не пою с
Психи, почему я пишу это
Музыкальное хайку?

Танцы с опасностью
Кто-то выпустил меня отсюда
Прошлое никогда не меняется
Семейный кошмар

Это мечта, но я не могу проснуться
И я не помню, когда я когда-либо лег
Я буду добр ко всем на пути
Потому что я встретлю их снова на пути вниз

Увековечен со всей вашей ложью
Творец, ты предатель
Почему я должен хандрить, всегда есть надежда?
Но мой страх никогда не был сильнее

Не бойся
Она такая бессердечная
Всегда там

In the darkness
If I don’t sing with
Psychos, why do I write this
Musical haiku?

Woawoawoa
The man behind the monster
The demon’s late master
He left us all in limbo
Couldn’t he see any of the pain beyond the window?

Don’t be scared
She’s so heartless
Always there
In the darkness
If I don’t sing with
Psychos, why do I write this
Musical haiku?

Dancing with danger
Won’t someone let me out of here
The past never changes
A sepiatoned nightmare

Во тьме
Если я не пою с
Психи, почему я пишу это
Музыкальное хайку?

Woawoawoa
Человек за монстром
Покойный хозяин демона
Он оставил нас всех в подвешенном состоянии
Разве он не мог видеть боль за окном?

Не бойся
Она такая бессердечная
Всегда там
Во тьме
Если я не пою с
Психи, почему я пишу это
Музыкальное хайку?

Танцы с опасностью
Кто-нибудь выпустит меня отсюда?
Прошлое никогда не меняется
Семейный кошмар