Chad Brownlee – Damn The Radio перевод и текст
Текст:
(Damn the radio)
Supposed to drown out the noise
Drown out your voice
And all of the things you said
Перевод:
(Черт возьми, радио)
Предполагается заглушить шум
Утопи свой голос
И все то, что ты сказал
Spinning down the highway
Give me a feel good beat
To keep me pushing the need, oh
Speeding away from the way I feel
Supposed to have my back
For miles and miles
When I turn that dial
But damn the radio
For playing nothin’ but songs
That make me think about you
It’s hard to let you go
When all of the words
Seem to cut right through
To the truth
You got me turning it up
Turning around
Heading straight back to you
Damn the radio
The way that it was
The way that it is
And everything in between
Is pouring out my speakers to remind me
That all that I had
And what I’m leaving behind
Is a whole lot more than all this fighting
Спиннинг по шоссе
Дайте мне чувствовать себя хорошо
Чтобы заставить меня настаивать на необходимости, о
Ускорение от того, что я чувствую
Предполагается иметь мою спину
За мили и мили
Когда я включаю этот диск
Но, черт возьми, радио
Для игры ничего, кроме песен
Это заставляет меня думать о тебе
Тебя трудно отпустить
Когда все слова
Кажется, прорезать
К правде
Вы заставили меня включить его
Обернувшись
Направляясь прямо к вам
Будь проклято радио
То, как это было
То, как это
И все между
Выливает мои динамики, чтобы напомнить мне
Это все, что у меня было
И что я оставляю позади
Это намного больше, чем все эти боевые действия
But you’re coming through loud and clear
Damn the radio
Playing nothin’ but songs
That make me think about you
It’s hard to let you go
When all of the words
Seem to cut right through
To the truth
You got me turning it up
Turning around
Heading straight back to you
Damn the radio
Damn the radio
It’s playin’ a song about a girl
With green eyes and brown hair
Like it was there watching you cry
I thought that it would help me move on
When I put this car in drive
Damn the radio
Yeah, damn the radio
For playing nothin’ but songs
That make me think about you
It’s hard to let you go
When all of the words
Seem to cut right through
To the truth
You got me turning it up
Turning around
Heading straight back to you
Damn the radio
Damn the radio
Oh-oh, oh-oh
Но вы проходите громко и ясно
Будь проклято радио
Играть ничего, кроме песен
Это заставляет меня думать о тебе
Тебя трудно отпустить
Когда все слова
Кажется, прорезать
К правде
Вы заставили меня включить его
Обернувшись
Направляясь прямо к вам
Будь проклято радио
Будь проклято радио
Это игра о девушке
С зелеными глазами и каштановыми волосами
Как будто это было там, наблюдая, как ты плачешь
Я думал, что это поможет мне двигаться дальше
Когда я положил эту машину в драйв
Будь проклято радио
Да, черт возьми, радио
Для игры ничего, кроме песен
Это заставляет меня думать о тебе
Тебя трудно отпустить
Когда все слова
Кажется, чтобы прорваться сквозь
К правде
Вы заставили меня включить его
Обернувшись
Направляясь прямо к вам
Черт побери радио
Будь проклято радио
Ой ой ой ой
