Chad Brownlee – Day After You перевод и текст
Текст:
You wouldn’t give me a reason
But I didn’t really need it
‘Cause you told me with that look on your face
Maybe I’m just naïve
Перевод:
Вы не дадите мне причину
Но мне это не нужно
Потому что ты сказал мне с таким выражением лица
Может я просто наивный
There was no one who could take my place
You’re probably out there traveling with him
Singing your favorite song
Like nothing was ever wrong
Well, I’m barely hanging on
You’re holding on to someone new
And I’m trying to get through
Trying to get through
The day after you
The day after you
Does he tell you he loves you?
Is it real when he’s making love to you?
Do you think of me when he’s kissing on your skin?
I hate that he’s with you and I hate that I miss you
‘Cause you’re happier than you’ve ever been
Oh
And here I am, just trying to pretend
I’m singing your favorite song
Like nothing was ever wrong
Well, I’m barely hanging on
You’re holding on to someone new
And I’m trying to get through
Trying to get through
The day after you
The day after you
Там не было никого, кто мог бы занять мое место
Вы, вероятно, там путешествуете с ним
Петь свою любимую песню
Как будто ничего не случилось
Ну, я едва держусь
Вы держитесь за кого-то нового
И я пытаюсь пройти через
Пытаясь пройти
День после тебя
День после тебя
Он говорит тебе, что любит тебя?
Это реально, когда он занимается с тобой любовью?
Ты думаешь обо мне, когда он целуется на твоей коже?
Я ненавижу, что он с тобой, и я ненавижу, что я скучаю по тебе
Потому что ты счастливее, чем когда-либо был
ой
И вот я просто пытаюсь притворяться
Я пою твою любимую песню
Как будто ничего не случилось
Ну, я едва держусь
Вы держитесь за кого-то нового
И я пытаюсь пройти через
Пытаясь пройти
День после тебя
День после тебя
Yeah, I know that you’re in love with him
Singing your favorite song
Like nothing was ever wrong
Well, I’m barely hanging on
You’re holding on to someone new
And I’m trying to get through
Trying to get through
The day after you
The day after you
The day after you
The day after you
Да, я знаю, что ты любишь его
Петь свою любимую песню
Как будто ничего не случилось
Ну, я едва держусь
Вы держитесь за кого-то нового
И я пытаюсь пройти через
Пытаясь пройти
День после тебя
День после тебя
День после тебя
День после тебя
