Chad Brownlee – Listen перевод и текст
Текст:
Listen, listen to the snow that’s falling
Doesn’t snow here that often, but its coming down
Can you hear, the distant sound of the highway
Don’t they know that it’s not safe, to be leaving now
Перевод:
Слушай, слушай, как падает снег
Снег здесь не так часто, но спускается
Вы слышите отдаленный звук шоссе?
Разве они не знают, что это не безопасно, уходить сейчас
Nothing you can say will make them change
Baby just listen, listen to the words you’re saying
Listen to the hearts you’re breaking
Think about the love you’re wasting
Baby just listen, listen to the look on my face, in case
The words don’t make a difference, think of what you’re gonna be missing
Baby just listen, listen to the friends that told you
Life was too hard to go through, when you’re all alone
Can you still remember, I was your best defender
Now you tell me you don’t know whether you’re better on your own
Oh you’re gonna do what you’re gonna do, there’s nothing I can say to stop you
So baby just listen, listen to the words you’re saying
Listen to the hearts you’re breaking
Think about the love you’re wasting
Oh baby just listen, listen to the look on my face, in case
The words don’t make a difference, think of what you’re gonna be missing
Oh I know you want your freedom and I know that I’m the reason
But I never meant to tie you down
Yeah and I don’t think I’m getting through with anything I said to you
So maybe I should shut my mouth
Baby just listen, hey
Baby just listen
Oh baby just listen, listen to the look on my face, in case
The words don’t make a difference, think of what you’re gonna be missing
Oh baby just, listen
Ничто из того, что вы можете сказать, не изменит их
Детка, просто слушай, слушай слова, которые ты говоришь
Слушай сердца, которые ты разбиваешь
Подумай о любви, которую ты тратишь
Детка, просто слушай, послушай выражение моего лица, на случай, если
Слова не имеют значения, подумайте о том, чего вам не хватает
Детка, просто слушай, слушай друзей, которые сказали тебе
Жизнь была слишком трудна, когда ты совсем один
Ты еще помнишь, я был твоим лучшим защитником
Теперь ты говоришь мне, что не знаешь, лучше ли ты сам по себе
О, ты будешь делать то, что ты собираешься делать, я ничего не могу сказать, чтобы остановить тебя
Так что, детка, просто слушай, слушай слова, которые ты говоришь
Слушай сердца, которые ты разбиваешь
Подумай о любви, которую ты тратишь
О, детка, просто слушай, послушай выражение моего лица, на случай, если
Слова не имеют значения, подумайте о том, чего вам не хватает
О, я знаю, что ты хочешь свободы, и я знаю, что я причина
Но я никогда не хотел связать тебя
Да, и я не думаю, что я справляюсь со всем, что я тебе сказал
Так что, может быть, я должен закрыть рот
Детка, просто слушай, эй
Детка, просто слушай
О, детка, просто слушай, послушай выражение моего лица, на случай, если
Слова не имеют значения, подумайте о том, чего вам не хватает
О, детка, просто слушай
