Chad Brownlee – Out Of The Blue перевод и текст
Текст:
Street lights on a nowhere road
Same old songs on the radio
Another day in a broke down town
Just drivin’ around, just lettin’ it go
Перевод:
Уличные фонари на никуда дороге
Те же старые песни на радио
Еще один день в разрушенном городе
Просто гоняю вокруг, просто отпускаю
Stoppin’ off at the same old bar
Same old jukebox steel guitar
Tellin’ myself I’d be home by ten
Till you walked in
Yeah, you walked in
Like sunshine breakin’ the sky on a summer night
Girl, that look in your eyes is like electric light
Ooh, wasn’t thinkin’ ’bout love till you showed up
Now, I’m runnin’ all red (Runnin’ all red)
Lookin’ at you (Lookin’ at you)
Hit my like lightnin’ out of the blue
Out of the blue
My heart’s been stuck in a drought
Waitin’ on love to come out of the clouds
That kiss is like a rain comin’ down
And the way you look is just
Like sunshine breakin’ the sky on a summer night
Girl, that look in your eyes is like electric light
Ooh, wasn’t thinkin’ ’bout love till you showed up
Now, I’m runnin’ all red (Runnin’ all red)
Lookin’ at you (Lookin’ at you)
Hit my like lightnin’ out of the blue
Wasn’t doin’ nothin’ till you walked in (You walked in)
Yeah, you shine so bright
Like sunshine breakin’ the sky on a summer night
Girl, that look in your eyes is like electric light
Остановка в том же старом баре
Та же старая гитара из музыкального автомата
Скажу себе, что я буду дома к десяти
Пока ты не вошел
Да, ты вошел
Как солнечный свет, ломающий небо летней ночью
Девушка, которая смотрит в твои глаза, как электрический свет
Ох, не думал о любви, пока ты не появился
Теперь я бегу все красное (бегу все красное)
Смотрю на тебя (Смотрю на тебя)
Хит мой, как молния из ниоткуда
Из ниоткуда
Мое сердце застряло в засухе
В ожидании любви, чтобы выйти из облаков
Этот поцелуй как дождь идет
И как ты выглядишь просто
Как солнечный свет, ломающий небо летней ночью
Девушка, которая смотрит в твои глаза, как электрический свет
Ох, не думал о любви, пока ты не появился
Теперь я бегу все красное (бегу все красное)
Смотрю на тебя (Смотрю на тебя)
Хит мой, как молния из ниоткуда
Не делал ничего, пока ты не вошел (Ты вошел)
Да, ты сияешь так ярко
Как солнечный свет, ломающий небо летней ночью
Девушка, которая смотрит в твои глаза, как электрический свет
Now, I’m runnin’ all red (Runnin’ all red)
Lookin’ at you (Lookin’ at you)
Hit my like lightnin’ out of the blue
Out of the blue
(Out of the blue)
Теперь я бегу все красное (бегу все красное)
Смотрю на тебя (Смотрю на тебя)
Хит мой, как молния из ниоткуда
Из ниоткуда
(Из ниоткуда)