GLyr

Chaka Khan – Reconsider (U Betta)

Исполнители: Chaka Khan
Альбомы: Chaka Khan – Chaka Khan - Come 2 My House
обложка песни

Chaka Khan – Reconsider (U Betta) перевод и текст

Текст:

Please forgive me
I don’t know what to say except I’m sorry
To scare you away from me
I get crazy and don’t know what I’ve done

Перевод:

пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что сказать, кроме извините
Чтобы отпугнуть тебя от меня
Я схожу с ума и не знаю, что я сделал

It’s all hazy
Thought we were having fun
Was it so bad
You feel you had to leave me, baby
Now that you’re gone
I need to belong, believe me baby

Chorus:
I would be so glad
If you would reconsider and stay
Reconsider, reconsider, reconsider

Baby’s cryin’
It’so cold in our place
Inside I’m dyin’
We need the smile on your face
Don’t need no money
I don’t need no girlfriends
Want my daddy
To love me again and again and again and

Chorus

Sometimes honey
I know I talk too loud
Short temper
I’m apt to cuss you ou
I don’t mean it
Passion gets the best of me
Still I love you

Это все туманно
Думал, мы веселились
Это было так плохо?
Ты чувствуешь, что должен был оставить меня, детка
Теперь, когда ты ушел
Мне нужно принадлежать, поверь мне, детка

Припев:
Я был бы так рад
Если бы вы пересмотреть и остаться
Пересмотреть, пересмотреть, пересмотреть

Ребенок плачет
У нас холодно
Внутри я умираю
Нам нужна улыбка на вашем лице
Не нужно никаких денег
Мне не нужны подруги
Хочу моего папу
Любить меня снова и снова, снова и снова

Chorus

Иногда милый
Я знаю, что говорю слишком громко
Вспыльчивость
Я склонен ругать тебя
Я не это имею ввиду
Страсть берет верх над мной
Я все еще люблю тебя

And I feel like you love me too

Chorus

If you walk out that door
You betta reconsider this
If you don’t call me no more
You betta reconsider, reconsider that
Reconsider
If you think you were lonely before, you betta
Reconsider, reconsider this
That I changed the lock on this door, you betta
Reconsider that
If you stop payin’ these bills, you gotta
Reconsider
I betcha somebody will, you betta
Reconside

И я чувствую, что ты меня тоже любишь

Chorus

Если вы выйдете из этой двери
Вы должны пересмотреть это
Если ты мне больше не звонишь
Вы должны пересмотреть, пересмотреть это
пересматривать
Если вы думаете, что были одиноки раньше, вы должны
Пересмотреть, пересмотреть это
Что я поменял замок на этой двери
Пересмотреть это
Если вы перестанете оплачивать эти счета, вы должны
пересматривать
Бьюсь об заклад, кто-то будет, ты бетта
Reconside

Альбом

Chaka Khan – Chaka Khan - Come 2 My House