Chaka Khan – Super Life перевод и текст

Текст:

A mama’s cryin’
‘Cause another young man has gone and died
He’s not some statistic
He’s another awesome destiny denied

Мама плачет
Потому что другой молодой человек ушел и умер
Он не какая-то статистика
Он еще одна удивительная судьба отрицал

So I’ve got to stand tall
I’m gonna live a super life
For the rest of my life
I’m gonna live a super life
Super life, super life, yeah

We take it all so lightly
How did we get so ‘climatized
On the 9 o’clock news nightly
Genocide of babies
I can’t believe my eyes

Right or wrong
I’m gonna live a super life
For the rest of my life
I’m gonna live a super life
Super life, super life, yeah

You know the wrath of a woman
Is gonna bring about hell to pay
Everyone together come on get with me
Or get on out my way

I’m gonna live a super life
I’m gonna live a super life
(For the babies)

Так что я должен стоять прямо
Я буду жить супер жизнью
На всю оставшуюся жизнь
Я буду жить супер жизнью
Супер жизнь, супер жизнь, да

Мы принимаем все так легко
Как мы попали в такой климат?
На 9 часов ночных новостей
Геноцид детей
Я не могу поверить своим глазам

Правильно или неправильно
Я буду жить супер жизнью
На всю оставшуюся жизнь
Я буду жить супер жизнью
Супер жизнь, супер жизнь, да

Ты знаешь гнев женщины
Собирается принести ад, чтобы заплатить
Все вместе давай со мной
Или убирайся с моего пути

Я буду жить супер жизнью
Я буду жить супер жизнью
(Для детей)