Chamillionaire – Block On Smash перевод и текст

Intro
I got the block on smash
I got the block on smash
Hey, hey-yay-ey, mmmm…

Введение
Я получил блок на разбить
Я получил блок на разбить
Эй, эй-эй-эй, мммм …

Hook
I got the block on smash
But what I’m gon’ do with all this doggone cash?
If you do your thang, I’ma make it rain
But only if you work it like I work my wood grain
I got the ice on chill
What I’m gon’ do with all these hundred dollar bills?
Hundred dollar bills, you know what it is
But only if you work it like I work my wood wheel

Verse 1
Koopa, she thought about my riches and said «Give me what you have»
And then she told her homegirl to go and get a couple bags
And that’s when I replied and said «You must be bad at math»
My money flow like water, let’s dive in and take a bath
Splash, I’ma put some credit on the tab
You see the card that’s black and that’s the equivalent of cash
I’ma personalise my tags and call my slab the cab
Cause when she’s hoppin in, yeah she gon’ have to pay for that
Relax, cause I got my speakers to the max
When I speak and start massagin it’s like lotion on your back
Every club that I hit is packed, everything I say is fact
So if I said it you can bet that it’s gon’ always be exact

Interlude
Haha, hi hater, I know what you thinkin
Why all the girls gotta slide towards him when he fall off in the club?
That’s cause I’m smellin like ten thousand dollar cologne

Крюк
Я получил блок на разбить
Но что я собираюсь делать со всеми этими ужасными деньгами?
Если ты делаешь тхань, я сделаю дождь
Но только если ты работаешь так, как будто я работаю над древесиной
Я получил лед на холод
Что я собираюсь делать со всеми этими сто долларовыми банкнотами?
Стодолларовые купюры, вы знаете, что это такое
Но только если ты работаешь так, как я работаю на своем деревянном колесе

Стих 1
Купа, она подумала о моем богатстве и сказала: «Дай мне, что у тебя есть»
А потом она сказала своей домохозяйке пойти и взять пару сумок
И вот тогда я ответил и сказал: «Вы, должно быть, плохо в математике»
Мои деньги текут как вода, давайте погрузимся и примем ванну
Всплеск, я положил кредит на вкладку
Вы видите карту черного цвета, эквивалентную наличным деньгам.
Я персонализирую свои метки и назову мою плиту кабиной
Потому что, когда она прыгает, да, она должна заплатить за это
Расслабьтесь, потому что я получил свои динамики на максимум
Когда я говорю и начинаю массаж, это как лосьон на спине
Каждый клуб, в который я попал, упакован, все, что я говорю, является фактом
Так что, если бы я сказал это, вы можете поспорить, что это будет всегда быть точным

Interlude
Ха-ха, привет, ненавистник, я знаю, что ты думаешь
Почему все девушки должны скользить к нему, когда он падает в клубе?
Это потому, что я чувствую запах одеколона за десять тысяч долларов

Hook

Verse 2
Boucin to the boot, lookin for ladies to recruit
You can check and see that the swanger’s sittin crooked like a tooth
Vodka with the juice, now she tellin me that she loose
Now she tellin me by the train and saying her friend is the caboose
(True, true) Oops, I promised not to kiss and tell
Cause I don’t tell and might as well say that I ain’t gon’ kiss your girl
I’ma bail in a Chevelle and just smoke, gon’ leave a trail
Swanger swangin while I’m slowly slidin sluggish like a snail
Chamillionaire yeah! And I’m still popped up crooked
Actin like we don’t see the watchers lookin
Plenty of heat in that stash spot, just cookin
Gonna make me open up a box of whoopin

Hook

Крюк

Стих 2
Boucin к ботинку, ищу женщин, чтобы набирать
Вы можете проверить и увидеть, что сучок свингера изогнут как зуб
Водка с соком, теперь она говорит мне, что она потеряла
Теперь она говорит мне на поезде и говорит, что ее друг – камбуз
(Правда, правда) Ой, я обещала не целоваться и не рассказывать
Потому что я не говорю, и с тем же успехом могу сказать, что я не собираюсь целовать твою девушку
Я нахожусь под залогом в Chevelle и просто курю, собираюсь оставить след
Swanger swangin пока я медленно скользил как улитка
Да миллионер да! И я все еще выскочил криво
Актин, как мы не видим наблюдателей смотрю
Много тепла в этом месте, просто готовить
Собираюсь заставить меня открыть коробку Whoopin

Крюк