Chamillionaire – Good Morning перевод и текст
Текст:
Chorus
I want to show all of my haters love (hey!)
This song’s for you (this song’s for you)
If you had it like me and I was in your shoes
Перевод:
Chorus
Я хочу показать всем своим ненавистникам любовь (эй!)
Эта песня для тебя (эта песня для тебя)
Если бы у тебя это было как у меня и я был в твоих шкурах
See when you’re gettin big cash stacks, all the haters hate that
‘Cause they hate to see you be successful
I want to show all of my haters love
So I wave to you like «good morning»
Ha-ha-ha-ha-haters, good morning
Ha-ha-ha-ha-haters, good morning
Verse 1
Yeah, today gonna be (A Good Day), I’m feelin like I’m Ice Cube
I’m wakin up like can’t nobody mess up my mood
Knowin I’m a boss, I’m a do what I choose
If I was you then I would probably (hate of me too)
If it’s true (true), that money is time, then watch this
Ain’t tryin to run out of time, so I purchase some watches
Y’all sick, the chips got the haters nauseous
They chicks jumpin in my whip like a mosh pit
I wish (wish) I could be effected by any hate but I can’t (can’t)
‘Cause I just get effected by the bank
It’s great (great) to never know the feel of bein fake
I awake, then I go take a visit to the sink
Uh, dirty money got me sanitizin my hands
Lord knows what the previous owner did with these grands
Yeah, I ain’t sayin it just to brag
I say it so you can be motivated to get the cash
Chorus
Verse 2
Видите, когда вы получаете большие денежные стеки, все ненавистники ненавидят это
Потому что они ненавидят видеть тебя успешным
Я хочу показать всем своим ненавистникам любовь
Так что я машу вам, как “доброе утро”
Ха-ха-ха-ха-ненавистники, доброе утро
Ха-ха-ха-ха-ненавистники, доброе утро
Стих 1
Да, сегодня будет (Хороший день), я чувствую, что я Ice Cube
Я просыпаюсь, как будто никто не может испортить мне настроение
Зная, что я босс, я делаю то, что я выбираю
Если бы я был тобой, то я бы, наверное, (ненавижу меня тоже)
Если это правда (правда), что деньги это время, тогда смотрите это
Я не пытаюсь исчерпать время, поэтому я покупаю часы
Вы все больны, чипсы вызвали тошноту у ненавистников
Они птенцы прыгают в мой кнут, как яма для мусора
Я желаю (хочу), чтобы на меня могла воздействовать любая ненависть, но я не могу (не могу)
Потому что на меня просто влияет банк
Это здорово (здорово), никогда не знать, что такое подделка
Я не сплю, потом я иду в гости к раковине
Грязные деньги достали мне санитизин в моих руках
Господь знает, что предыдущий владелец сделал с этими грандами
Да, я не говорю, просто чтобы похвастаться
Я говорю это, чтобы вы могли быть мотивированы, чтобы получить наличные
Chorus
Стих 2
Success is a woman, I always had dreams of sexin
If wantin her is a crime, just take me in for possession
Even in a recession, I’m leavin a good impression
Reflection on the rims, so they can see they expressions
I’m busy man, you need to schedule an appointment
Haters on they job and they act like they enjoy it
Wake up in the morning, now hop into my foreign
Walk into the bank and it’s just like a house warming
Hey, we get the money by the minute
They said we couldn’t do it (do it) but we already did it (did it)
I’m fresh outfitted and my Benz got kitted
‘Cause I get-get-did it and you did-did-didn’t
I admit it, I’m really ’bout to show you how I do
If you know that you a hater, this dedicated to you
You hatin my last move, I’m way on my next move
See they hate to see you be successful
Chorus
Ha-ha-ha-ha-haters, good morning
Ha-ha-ha-ha-haters, good morning
Успех это женщина, у меня всегда были мечты о сексе
Если хотеть ее – преступление, просто возьми меня в собственность
Даже в рецессии, я оставил хорошее впечатление
Отражение на ободах, чтобы они могли видеть их выражения
Я занятой человек, вам нужно назначить встречу
Ненавистники на работе и ведут себя так, как будто им это нравится
Проснись утром, теперь прыгай в мой иностранный
Идите в банк, и это как новоселье
Эй, мы получаем деньги с каждой минутой
Они сказали, что мы не можем сделать это (сделать это), но мы уже сделали это (сделали это)
Я свежая экипировка и мой Benz получил комплект
Потому что я получил-сделал-сделал это, а ты сделал-сделал-не сделал
Я признаю это, я действительно хочу показать вам, как я
Если вы знаете, что вы ненавистник, это посвящено вам
Ты делаешь мой последний ход
Видите, они ненавидят видеть вас успешными
Chorus
Ха-ха-ха-ха-ненавистники, доброе утро
Ха-ха-ха-ха-ненавистники, доброе утро