Chance The Rapper – No Better Blues перевод и текст
Текст:
It just don’t get better
It don’t get better
It just don’t get no better
Hook:
Перевод:
Просто не поправляйся
Это не становится лучше
Это просто не становится лучше
Hook:
It don’t get no
It don’t get no better
It just don’t get no better
I hate my bed, I hate my home, I hate my job
I hate the wife, I hate the kids, I hate the dog
I hate the sun, I hate the rain, I hate the clouds
I hate the TV, hate the dinner, hate the couch
I hate the car, I hate the bus, I hate the road
I hate the bar, I hate to drink, I hate to smoke
I hate a stranger, hate his boss, I hate his friend
I hate the womb, I needed room, I ate my twin
I hate my hands, handshakes, pancakes, milkshakes
Child-resistant locks on the pill case
I hate inflation, hate the store, I hate to choose
I hate the war, I hate the poor, I hate the news
I hate the late, I can’t be early, hate to wait
I hate my lovers cause the way they suffocate
I fuck to hurt, it hurt to date, I hate to date
I fuck to hate, I hate to love, I hate to hate
Bridge:
And it just don’t
And it just don’t
And it just don’t
Hook
I hate to lose, I hate to try, I hate to win
Это не получить нет
Это не становится лучше
Это просто не становится лучше
Я ненавижу свою кровать, я ненавижу свой дом, я ненавижу свою работу
Я ненавижу жену, я ненавижу детей, я ненавижу собаку
Я ненавижу солнце, я ненавижу дождь, я ненавижу облака
Я ненавижу телевизор, ненавижу ужин, ненавижу диван
Я ненавижу машину, я ненавижу автобус, я ненавижу дорогу
Я ненавижу бар, я ненавижу пить, я ненавижу курить
Я ненавижу незнакомца, ненавижу его босса, я ненавижу его друга
Я ненавижу матку, мне нужна была комната, я съел своего близнеца
Я ненавижу свои руки, рукопожатия, блины, молочные коктейли
Детские устойчивые замки на коробочке для таблеток
Я ненавижу инфляцию, ненавижу магазин, я ненавижу выбирать
Я ненавижу войну, я ненавижу бедных, я ненавижу новости
Я ненавижу поздно, я не могу быть рано, ненавижу ждать
Я ненавижу своих любовников, потому что они задыхаются
Мне больно, больно, больно встречаться, я ненавижу встречаться
Я ненавижу ненавидеть, ненавижу любить, ненавижу ненавидеть
Мост
И это просто не
И это просто не
И это просто не
Крюк
Я ненавижу проигрывать, ненавижу пытаться, ненавижу выигрывать
I hate the optimistic smirks on the face of children
I hate the government and those who deface its buildings
I hate artists, hate creatives, I hate bright people
I hate darkness, I hate racists, I hate white people
I hate small speakers, I hate loud speakers
I hate great concerts, I don’t like crowds neither
I hate money, I hate change, I hate hope
I hate funny, I hate strange, I hate dope
I hate charities and parodies and tragedies
I hate carrots, peas, asparagus
Virtually all vegetables, circuses, all festivals
Texts that are oversexual, emotion because it’s perpetual
I hate schedules, calendars, reminders cause’ they just remind us
That tomorrow gon’ be just as timeless
I fuckin’ hate you
Bridge
Hook
Я ненавижу оптимистические ухмылки на лице детей
Я ненавижу правительство и тех, кто портит его здания
Я ненавижу художников, ненавижу креативов, ненавижу ярких людей
Я ненавижу тьму, я ненавижу расистов, я ненавижу белых людей
Я ненавижу маленькие колонки, я ненавижу громкие колонки
Я ненавижу отличные концерты, я тоже не люблю толпы
Я ненавижу деньги, я ненавижу перемены, я ненавижу надежду
Я ненавижу смешно, я ненавижу странно, я ненавижу наркотики
Я ненавижу благотворительность, пародии и трагедии
Я ненавижу морковь, горох, спаржу
Практически все овощи, зрелища, все фестивали
Тексты, которые переделаны, эмоции, потому что они вечны
Я ненавижу графики, календари, напоминания, потому что они просто напоминают нам
Это завтра пойдет так же, как вне времени
Я ненавижу тебя
Мост
Крюк