GLyr

Chantal Kreviazuk – Into Me

Исполнители: Chantal Kreviazuk
Альбомы: Chantal Kreviazuk – Chantal Kreviazuk - Hard Sail
обложка песни

Chantal Kreviazuk – Into Me перевод и текст

Текст:

Like a little girl, little girl
In another bad dream
I’m wakin’ up
You’re still next to me

Перевод:

Как маленькая девочка, маленькая девочка
В другом плохом сне
Я просыпаюсь
Ты все еще рядом со мной

When I go away, go away
When I turn the key
I’m petrified
Oh please don’t leave
Cuz I’m finally starting to believe

That you’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
You’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
Yes I’m finally starting to believe
That you’re into me

Am I found out, found out
Oh can you see
I’m trapped in a world
I can’t get free
You’re the, you’re the, you’re the only thin
That can save me now
I’m in too deep

Cuz I’m finally starting to believe
That you and me and this thing it’s really happening

And you’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
No you’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
x2
Yes I’m finally starting to believe

Когда я уйду, уйду
Когда я поворачиваю ключ
Я окаменел
О, пожалуйста, не уходи
Потому что я наконец начинаю верить

Что ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
Ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
Да я наконец то начинаю верить
Что ты во мне

Я узнал, узнал
О, ты видишь
Я в ловушке в мире
Я не могу освободиться
Ты, ты, ты единственный худой
Это может спасти меня сейчас
Я слишком глубоко

Потому что я наконец начинаю верить
Это ты и я, и это действительно происходит

И ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
Нет, ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
x2
Да я наконец то начинаю верить

That you’re into me

Me the beast
Me the flower
Me the dragon in my tower
Me the bull with my horns
You give it all and I want
I want more…

You’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
No you’re not, you’re not
Going anywhere, anywhere
x2
Yes I’m finally starting to believe
Yes I’m finally starting to believe
That you’re into me

Что ты во мне

Я зверь
Я цветок
Я дракон в моей башне
Я бык с моими рогами
Вы все отдаете, а я хочу
Я хочу больше…

Ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
Нет, ты не, ты не
Идти куда угодно, куда угодно
x2
Да я наконец то начинаю верить
Да я наконец то начинаю верить
Что ты во мне

Альбом

Chantal Kreviazuk – Chantal Kreviazuk - Hard Sail