Chanté Moore – Talking In My Sleep перевод и текст
Текст:
Well baby now that you know
Maybe I’m a little bit guilty
When he walks by I hope it don’t show
When my thoughts get a little bit filthy
Перевод:
Ну, детка, теперь, когда вы знаете,
Может быть, я немного виноват
Когда он проходит мимо, я надеюсь, что это не показывает
Когда мои мысли становятся немного грязными
Honey, even if it kills me
But I guess it don’t matter now
Let’s wonder what you’d do
If I had to tell you
You had to face the truth
Then silence is better
Loving you I always give you whatever
So how did you get
Baby I’ve been talking in my sleep
I know that you can see it on my face
But honey all the secrets that I keep
But now you know there’s someone else
Wish you’d never stand and hear my sleep
But in reality I know I crossed that line
Why do my fantasies have to be goodbye, more than talking
Wish I kept my mouth shut
In the middle of the night
When I’m with ‘m gonna sleep tight
Is there something missing in my life
A little looking don’t touch
Is all that I’m giving
But maybe I’m too much
Baby I’ve been talking in my sleep
I know that you can see it on my face
But honey all the secrets that I keep
Дорогая, даже если это убьет меня
Но я думаю, это не имеет значения сейчас
Давайте удивимся, что вы будете делать
Если бы я должен был сказать вам,
Вы должны были столкнуться с правдой
Тогда тишина лучше
Любя тебя, я всегда даю тебе все
Итак, как вы получили
Детка, я говорил во сне
Я знаю, что вы можете видеть это на моем лице
Но, дорогая, все секреты, которые я храню
Но теперь вы знаете, что есть кто-то еще
Жаль, что ты никогда не будешь стоять и слышать мой сон
Но на самом деле я знаю, что пересек эту черту
Почему мои фантазии должны быть до свидания, больше, чем говорить
Хотел бы я держать рот на замке
Среди ночи
Когда я буду спать крепко
В моей жизни чего-то не хватает?
Немного глядя не трогай
Это все, что я даю
Но, может быть, я слишком много
Детка, я говорил во сне
Я знаю, что вы можете видеть это на моем лице
Но, дорогая, все секреты, которые я храню
Wish you’d never stand and hear my sleep
But in reality I know I crossed that line
Why do my fantasies have to be goodbye, more than talking
Жаль, что ты никогда не будешь стоять и слышать мой сон
Но на самом деле я знаю, что пересек эту черту
Почему мои фантазии должны быть до свидания, больше, чем говорить