Charice – Far As The Sky перевод и текст
Текст:
Far beyond my lonely dream
I saw you wave to me alone in tender gleam
Waited you forever
Wanted to remember
Перевод:
Далеко за пределы моей одинокой мечты
Я видел, как ты машешь мне одному в нежном сиянии
Ждал тебя вечно
Хотел вспомнить
I’m here to lighten up the day
For me and for our love, I’m always here to stay
Blue and gold ocean smiles
And this joy will travel countless miles
Many silent hopes will rest its wings to fly again
All the shining lives will gather to retain
Our destiny,
It’s a true fantasy
I share my love, to help you through the night
Far as the sky,
My heart will reach out to the one who cries
I will never leave you all behind
Our destiny,
It’s a true fantasy
I’ll share my love, to help you through the deepest night
Far as the sky,
My love will blow away your pain, no cries
I am always here to sing, to sing this song for you
I am always here to sing, to sing this song for you
Together underneath the sun
We hear the birds whistle and music has begun
Melodies in the air
Carried lots and lots of news to share
Many vibrant shows, I saw them yesterday
All their precious spells would never fade away
Я здесь, чтобы осветить день
Для меня и для нашей любви я всегда здесь, чтобы остаться
Синие и золотые морские улыбки
И эта радость пройдет бесчисленные мили
Многие безмолвные надежды успокоятся, чтобы снова полететь
Все сияющие жизни соберутся, чтобы сохранить
Наша судьба,
Это настоящая фантазия
Я разделяю мою любовь, чтобы помочь вам всю ночь
Как небо,
Мое сердце протянется к тому, кто плачет
Я никогда не оставлю вас всех позади
Наша судьба,
Это настоящая фантазия
Я поделюсь своей любовью, чтобы помочь вам через самую глубокую ночь
Как небо,
Моя любовь сдует твою боль, не плачет
Я всегда здесь, чтобы петь, чтобы петь эту песню для вас
Я всегда здесь, чтобы петь, чтобы петь эту песню для вас
Вместе под солнцем
Мы слышим свист птиц, и музыка началась
Мелодии в воздухе
Провел много и много новостей, чтобы поделиться
Многие яркие шоу, я видел их вчера
Все их драгоценные заклинания никогда не исчезнут
The symphony,
A massive harmony
Spare the strength to brighten up the weakened world
Far as the sky,
We’ve got to search for all the caring souls
I could not have seen the truth, if it wasn’t for you
I could not have seen the truth, if it wasn’t for you
Yeah!
Our destiny,
It’s a true fantasy
I share my love, to help you through the night
Far as the sky,
My heart will reach out to the one who cries
I will never leave you all behind
Our destiny,
It’s a true fantasy
I’ll share my love, to help you through the deepest night
Far as the sky,
My love will blow away your pain, no cries
I am always here to sing, to sing this song for you
I am always here to sing, to sing this song for you
Ohh… to sing this song for you…
Симфония,
Массивная гармония
Оставьте силы, чтобы скрасить ослабленный мир
Как небо,
Мы должны искать все заботливые души
Я бы не увидел правду, если бы не ты
Я бы не увидел правду, если бы не ты
Да!
Наша судьба,
Это настоящая фантазия
Я разделяю мою любовь, чтобы помочь вам всю ночь
Как небо,
Мое сердце протянется к тому, кто плачет
Я никогда не оставлю вас всех позади
Наша судьба,
Это настоящая фантазия
Я поделюсь своей любовью, чтобы помочь вам через самую глубокую ночь
Как небо,
Моя любовь сдует твою боль, не плачет
Я всегда здесь, чтобы петь, чтобы петь эту песню для вас
Я всегда здесь, чтобы петь, чтобы петь эту песню для вас
Охх … спеть эту песню для тебя …