Charice – Never Always перевод и текст

Hope’s up, hands down, he wins I’m out
I’m spinning ’round, which way is out
Only time will tell, don’t speak too soon
Love never listens, to me or to you

Надеюсь, руки вниз, он выигрывает, я ухожу
Я вращаюсь, какой выход
Только время покажет, не говорите слишком рано
Любовь никогда не слушает ни меня, ни тебя

So what is forever for
Nothing’s forever anymore
A word that’s so insecure
Loses hearts that can’t be found
Once you lift off the ground
It is a long way down
Saying forever’s not allowed

You say you’ll always be around
Cause that’s the way you’re feeling now, oh
You can say those words that don’t let me down
Never always
Words cause hearts to break
Don’t let them get in the way, no
So when you’re trying to find the right words to say
Never always
Never always

Back then a young me, love snatched from me
I’m so confused, my heart abused
Got so weak I fell, and I still wear the bruise
Cause he told me always, cause the word was misused

So what is forever for
Nothing’s forever anymore
A word that’s so insecure
Loses hearts that can’t be found
Once you lift off the ground
It is a long way down

Так что же навсегда
Ничто не вечно больше
Слово, которое так небезопасно
Теряет сердца, которые не могут быть найдены
Как только вы поднимаетесь с земли
Это долгий путь вниз
Говорить вечно нельзя

Вы говорите, что всегда будете рядом
Потому что так ты сейчас себя чувствуешь, о
Вы можете сказать те слова, которые не подводят меня
Никогда не всегда
Слова заставляют сердца разбиваться
Не позволяйте им мешать, нет
Поэтому, когда вы пытаетесь найти правильные слова, чтобы сказать
Никогда не всегда
Никогда не всегда

Тогда молодой я, любовь вырвалась из меня
Я так растерялся, мое сердце изуродовано
Я так ослаб, что упал, и все еще ношу синяк
Потому что он говорил мне всегда, потому что слово было использовано неправильно

Так что же навсегда
Ничто не вечно больше
Слово, которое так небезопасно
Теряет сердца, которые не могут быть найдены
Как только вы поднимаетесь с земли
Это долгий путь вниз

You say you’ll always be around
Cause that’s the way you’re feeling now, oh
You can say those words that don’t let me down
Never always
Words cause hearts to break
Don’t let them get in the way, no
So when you’re trying to find the right words to say
Never always
Never always

You say you’ll always be around
Cause that’s the way you’re feeling now, right now, right now
You can say those words that don’t let me down
Never always

You say you’ll always be around
Cause that’s the way you’re feeling now, oh
You can say those words that don’t let me down
Never always
Words cause hearts to break
Don’t let them get in the way, no
So when you’re trying to find the right words to say
Never always
Never always

Вы говорите, что всегда будете рядом
Потому что так ты сейчас себя чувствуешь, о
Вы можете сказать те слова, которые не подводят меня
Никогда не всегда
Слова заставляют сердца разбиваться
Не позволяйте им мешать, нет
Поэтому, когда вы пытаетесь найти правильные слова, чтобы сказать
Никогда не всегда
Никогда не всегда

Вы говорите, что всегда будете рядом
Потому что это то, что вы чувствуете сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Вы можете сказать те слова, которые не подводят меня
Никогда не всегда

Вы говорите, что всегда будете рядом
Потому что так ты сейчас себя чувствуешь, о
Вы можете сказать те слова, которые не подводят меня
Никогда не всегда
Слова заставляют сердца разбиваться
Не позволяйте им мешать, нет
Поэтому, когда вы пытаетесь найти правильные слова, чтобы сказать
Никогда не всегда
Никогда не всегда