Charles Bradley – Can’t Fight The Feeling перевод и текст
Текст:
Oh!
Ah, yeah
Oh!
Oh, baby
Перевод:
Ой!
О да
Ой!
О, детка
Can’t fight the feeling, baby
Can’t fight the feeling now
We got a sure thing together
Let’s work it out
Don’t listen to everybody, baby
Listen to your heart
I ain’t got nothing but love for you, baby
And I had it from the start
Take a chance on me, baby
I wanna give it all to you
If I want you and you want me
Baby, tell me, what have we got to lose?
If I want you and you want me
Tell me, what have we got to lose?
Don’t fight the feeling, baby
Don’t fight the feeling now
We got a sure thing together
Let’s work it out
It’s a troubled, troubled world
That we’re living in today, baby
We can’t let nothing in this world
Stand in our way
Take a chance on me, baby
Take a chance on me
If I want you and you want me
Baby, tell me, what have we got to lose?
Не могу бороться с чувством, детка
Не могу бороться с чувством сейчас
Мы уверены, что вместе
Давай разберемся
Не слушай всех, детка
Слушай свое сердце
У меня нет ничего, кроме любви к тебе, детка
И у меня было это с самого начала
Поверь мне, детка
Я хочу дать вам все это
Если я хочу тебя, и ты хочешь меня
Детка, скажи мне, что мы можем потерять?
Если я хочу тебя, и ты хочешь меня
Скажите, что мы можем потерять?
Не борись с чувством, детка
Не борись с чувством сейчас
Мы получили верную вещь вместе
Давай разберемся
Это беспокойный, беспокойный мир
Что мы живем сегодня, детка
Мы ничего не можем позволить этому миру
Стой на нашем пути
Поверь мне, детка
Рискни на меня
Если я хочу тебя, и ты хочешь меня
Детка, скажи мне, что мы можем потерять?
Tell me, baby, what have we got to lose?
Take a chance on me, baby
Take a chance on me
I want you, baby
I gotta have you, baby
Have mercy on me
Ooh
Oh
Yeah! Baby…
Скажи мне, детка, что мы можем потерять?
Поверь мне, детка
Рискни на меня
Я хочу тебя детка
Я должен иметь тебя, детка
Помилуй меня
ух
ой
Да! Ребенок…