Charley Pride – Except For You перевод и текст
Текст:
Except for you
I’ve never known what love is
Or how it feels, to have a dream come true
But now I find my world no longer lonely
Перевод:
Кроме тебя
Я никогда не знал, что такое любовь
Или каково это, чтобы мечта сбылась
Но теперь я нахожу, что мой мир больше не одинок
And the way that it would be, except for you
One by one
You mended all the pieces
Of a heart that someone broke in two
You filled my life with happiness and sunshine
That I never would have known
Except for you
You brought all the rainbow colours to a world of solid blues
And nothing prettier than rainbows, except for you
And so my love, I wanted just to tell you
This old heart won’t beat again
This old heart won’t beat again
This old heart won’t beat again
Except for you
Except for you
One by one
You mended all the pieces
Of a heart that someone broke in two
You filled my life with happiness and sunshine
That I never would have known
Except for you
You brought all the rainbow colours to a world of solid blues
And nothing prettier than rainbows, except for you
And so my love, I wanted just to tell you
This old heart won’t beat again
This old heart won’t beat again
This old heart won’t beat again
Except for you
Except for you
И так, как было бы, кроме вас
По одному
Вы исправили все части
Из сердца, которое кто-то разбил надвое
Ты наполнил мою жизнь счастьем и солнцем
Что бы я никогда не знал
Кроме тебя
Вы принесли все цвета радуги в мир чистого блюза
И нет ничего красивее радуги, кроме тебя
И так, моя любовь, я хотел просто сказать тебе
Это старое сердце больше не будет биться
Это старое сердце больше не будет биться
Это старое сердце больше не будет биться
Кроме тебя
Кроме тебя
По одному
Вы исправили все части
Из сердца, которое кто-то разбил надвое
Ты наполнил мою жизнь счастьем и солнцем
Что бы я никогда не знал
Кроме тебя
Вы принесли все цвета радуги в мир чистого блюза
И нет ничего красивее радуги, кроме тебя
И так, моя любовь, я хотел просто сказать тебе
Это старое сердце больше не будет биться
Это старое сердце больше не будет биться
Это старое сердце больше не будет биться
Кроме тебя
Кроме тебя