Charley Pride – I Hope (You Never Cry Again) перевод и текст

I hope some rain falls on Bill Buchanan’s cotton crop
And I hope when the ground is good
And wet and the cotton’s good and green the rain will stop
And I hope the time will come when all the hate in this ole world’ll end

Я надеюсь, что дождь падает на урожай хлопка Билла Бьюкенена
И я надеюсь, что когда земля хороша
И мокрый, и хлопок хороший, и зеленый, дождь прекратится
И я надеюсь, что придет время, когда вся ненависть в этом оле мире прекратится

I hope that ole Miss Haley’s broken hip gets well OK
And I hope she can set out more azaleas
And I hope she’s right when she says she may buy her a Lemay
And I hope that someday I can turn ole Johnny Mills into a friend
But most of all I hope you never cry again

Cause I know why you cry and why you never sing a song
You cry because I’m always doin’ somethin’ wrong
I want my way but I’m tryin’ hard to learn how to bend
That’s why I hope you never cry again

I hope that all little leaguers sometime get to play
And I hope that all children learn to go
To the meadow and pick their moms a big bouquet
And I hope that ev’rybody gets out of the trouble they get in
But most of all I hope you never cry again

Cause I know why you cry and why you never sing a song
You cry because I’m always doin’ somethin’ wrong
I want my way but I’m tryin’ hard to learn how to bend
That’s why I hope you never cry again

Я надеюсь, что сломанное бедро оле мисс Хейли поправляется
И я надеюсь, что она может изложить больше азалий
И я надеюсь, что она права, когда говорит, что может купить ей Лемея
И я надеюсь, что когда-нибудь я смогу превратить Оле Джонни Миллса в друга
Но больше всего я надеюсь, что ты больше никогда не плачешь

Потому что я знаю, почему ты плачешь и почему ты никогда не поешь песню
Ты плачешь, потому что я всегда делаю что-то неправильно
Я хочу свой путь, но я очень стараюсь научиться сгибаться
Вот почему я надеюсь, что ты никогда не плачешь снова

Я надеюсь, что когда-нибудь все маленькие лигеры сыграют
И я надеюсь, что все дети учатся ходить
На полянку и подними мамам большой букет
И я надеюсь, что все получат от неприятностей, в которые они попадают
Но больше всего я надеюсь, что ты больше никогда не плачешь

Потому что я знаю, почему ты плачешь и почему ты никогда не поешь песню
Ты плачешь, потому что я всегда делаю что-то неправильно
Я хочу свой путь, но я очень стараюсь научиться сгибаться
Вот почему я надеюсь, что ты никогда не плачешь снова