Charley Pride – I’m Just Me перевод и текст

Down at the railroad station there’s people gettin’ on
Some are a goin’ north some are a goin’ south I’m just goin’ to be gone
Some people are born to be takers others just wanna give
Some people live just to love but I just love to live

На железнодорожной станции люди идут на
Некоторые идут на север, некоторые идут на юг, я просто собираюсь уйти
Некоторые люди рождены, чтобы быть берущими, другие просто хотят дать
Некоторые люди живут только ради любви, а я просто люблю жить

When people say their life is rough I wonder compared to what
Some are wantin’ more and more’s gettin’ less I just want what I’ve got
Some wanna live on a hill others down by the sea
Some wanna live inside high walls I just wanna live free
For I was just born…
Oh I was just born to be exactly what you see today and every day I’m just me

Когда люди говорят, что их жизнь трудна, я удивляюсь тому, что
Некоторые хотят больше и больше получают меньше, я просто хочу то, что у меня есть
Некоторые хотят жить на холме, другие – у моря
Некоторые хотят жить в высоких стенах, я просто хочу жить свободно
Потому что я только что родился …
О, я просто родился, чтобы быть именно тем, что вы видите сегодня, и каждый день я просто я