Charley Pride – Just To Be Loved By You перевод и текст
Текст:
Yes it’s true that I’ve known other but I didn’t know back then
A man could ever want the way I do
And the life I used to lead was before I found the need just to be loved by you
Ever since the day I found you I have felt deep down inside
Перевод:
Да, это правда, что я знал другого, но я не знал тогда
Человек может когда-нибудь захотеть, как я
И жизнь, которую я вел, была прежде, чем я обнаружил необходимость быть любимым тобой
С того самого дня, как я нашел тебя, я чувствовал себя глубоко внутри
I just been marking time my whole life through
And what life there’s left to live darling I would gladly give just to be loved by you
I would climb the highest mountain and swim the deepest sea
Oh there’s nothing in this world I wouldn’t do
If it brought you happiness I’d give all that I possess just to be loved by you
Just to be loved by you
And what life there’s left to live darling I would gladly give just to be loved by you
I would climb the highest mountain and swim the deepest sea
Oh there’s nothing in this world I wouldn’t do
If it brought you happiness I’d give all that I possess just to be loved by you
Just to be loved by you
Я просто отмечал время всю свою жизнь
И какую жизнь мне осталось жить, дорогой, я бы с радостью подарил, чтобы ты была любима тобой.
Я бы поднялся на самую высокую гору и поплыл бы в самое глубокое море
О, нет ничего в этом мире, я бы не стал делать
Если бы это принесло тебе счастье, я бы отдал все, что у меня есть, только чтобы ты был любим
Просто быть любимым вами
И какую жизнь мне осталось жить, дорогой, я бы с радостью подарил, чтобы ты была любима тобой.
Я бы поднялся на самую высокую гору и поплыл бы в самое глубокое море
О, нет ничего в этом мире, я бы не стал делать
Если бы это принесло тебе счастье, я бы отдал все, что у меня есть, только чтобы ты был любим
Просто быть любимым вами