Charley Pride – Love Is A Shadow перевод и текст
Текст:
Love is like a shadow and shadows always change
You never even notice they’ve gone till you feel the rain
And clouds steal the sunshine like a lover steals a heart
And shadows steal away like two people driftin’ apart
Перевод:
Любовь как тень, а тени всегда меняются
Вы даже не замечаете, что они ушли, пока не почувствуете дождь
И облака крадут солнечный свет, как любовник крадет сердце
И тени утекают, как два человека разлетаются друг от друга
We were shadows dancing in the starlight
And we were lovers makin’ shadows on the shades
And now we’re strangers makin’ shadows leavin’
I guess I should have known that shadows never stay
Love is like a shadow and shadows always change
You never even notice they’ve gone till you feel the rain
And clouds steal the sunshine like a lover steals a heart
And shadows steal away like two people driftin’ apart
And love is like a shadow and shadows always change
Мы были тенями, танцующими в свете звезд
И мы были любовниками макинтошей по теням
И теперь мы незнакомцы, делающие тени, уходящие
Я думаю, я должен был знать, что тени никогда не остаются
Любовь как тень, а тени всегда меняются
Вы даже не замечаете, что они ушли, пока не почувствуете дождь
И облака крадут солнечный свет, как любовник крадет сердце
И тени утекают, как два человека разлетаются друг от друга
А любовь как тень, а тени всегда меняются