Charley Pride – Special перевод и текст
Текст:
The only thing I really own is what you see me wearing on my back
The only friends I’ve ever known are the kind you meet along a railroad track
The kind you bum tabacco from and view the world through a boxcar door
A friend who talks and makes you laugh has nothing much but gives you half
Перевод:
Единственное, что у меня есть, это то, что ты видишь, как я ношу на спине
Единственные друзья, которых я когда-либо знал, это те, кого вы встречаете на железнодорожном пути.
Та, с которой ты жуешь табак и смотришь на мир сквозь дверную коробку
Друг, который говорит и заставляет тебя смеяться, ничего не дает, но дает тебе половину
Special I hear your lonesome whistle whine
It’s calling me Special keep moving me on down the line
My mackinaw is full of holes and ain’t too good at keepin’ out the cold
My shoes are worn as paper thin my feet can feel the cinders through the soles
Sometimes I see a pretty girl and wonder what I’ve missed along the way
Once someone special wore my ring and loved me more than anything
I gave her up and caught a train one day
Special I had a special girl one time
Now she’s not mine Special keep moving me on down the line
Особо слышу твой одинокий свист
Он зовет меня Специально, продолжай двигаться вниз по линии
Мой макинтош полон дыр и не слишком хорош в том, чтобы не пускать холод
Мои ботинки изношены, как бумага тонкая, мои ноги чувствуют пепел сквозь подошвы
Иногда я вижу красивую девушку и удивляюсь, что я пропустил по пути
Однажды кто-то особенный носил мое кольцо и любил меня больше всего на свете
Я бросил ее и однажды сел на поезд
Особенный у меня была особенная девушка один раз
Теперь она не моя. Спешите держать меня на линии