Charley Pride – Things Are Looking Up перевод и текст
Текст:
I just pull the tread and unravel my life with you
And I’m rebuilding at home a little at a time
Now and then your mem’ry slows my tragic down
But things are looking up I haven’t lost my mind
Перевод:
Я просто протягиваю путь и распутываю свою жизнь с тобой
И я постепенно перестраиваюсь дома
Время от времени ваша память замедляет мой трагический спад
Но дела идут вверх, я не сошел с ума
The hurt still drops by every night but it no longer stay
When I can touch or taste or hear or see you in my mind
Yes things are looking up and all I need is time
I went to church with the kids and it didn’t fall
I let them think they taught me into going
Their mom look proud and even held my hand
All things are looking up when hurt’s not showing
Things are looking up…
Боль все еще падает каждую ночь, но она больше не остается
Когда я могу потрогать или попробовать, услышать или увидеть тебя в своих мыслях
Да, дела идут хорошо, и все, что мне нужно, это время
Я ходил в церковь с детьми, и она не упала
Я позволил им думать, что они научили меня идти
Их мама выглядит гордой и даже держала меня за руку
Все вещи смотрят вверх, когда боль не проявляется
Вещи смотрят вверх …