Charli XCX – 14 перевод и текст

Fourteen’s all about being free
And that’s what I told people
What I am is free
Even though I’m in love

Четырнадцать все о свободе
И это то, что я сказал людям
Что я свободен
Хотя я влюблен

So I’ll play in the woods with you
So I’ll play in the woods with you
So I’ll run through the river with you
So I’ll run through the river with you
So I’ll climb that tree with you
So I’ll climb that tree with you
So I’ll take that bicycle with you and I’ll weave through the town

‘Cause that’s the kinda thing that people do when they are in love
‘Cause they’ve got their own little song playin’ on repeat in their heart
Some people’s go (you ready)
Shooby do do, oh wop bop do do

Mine goes something like this (listen close)
‘Cause I love you
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)

You can drop me down, pick me up again
If you promise you’ll catch me any day
You can listen to my songs anyway
‘Cause I know you won’t laugh (ha!)

You can wear matching clothes and
Dance along to the radio whilst
We walk back to your house along the main road
And you can drag me ’round, save me in my golden pump shoes

‘Cause that’s the kinda thing that people do when they are in love
‘Cause they’ve got their own little song playin’ on repeat in their heart

Так что я буду играть в лесу с тобой
Так что я буду играть в лесу с тобой
Так что я бегу через реку с тобой
Так что я бегу через реку с тобой
Так что я залезу на это дерево с тобой
Так что я залезу на это дерево с тобой
Так что я возьму этот велосипед с собой и буду плести по городу.

Потому что это то, что люди делают, когда влюблены
Потому что у них есть своя маленькая песня, играющая на повторе в их сердце
Некоторые люди идут (вы готовы)
Shooby делать, о, боп, делать, делать

Мой идет примерно так (слушай внимательно)
Потому что я люблю тебя
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)

Вы можете бросить меня, забрать меня снова
Если пообещаешь, что поймаешь меня в любой день
Вы можете слушать мои песни в любом случае
Потому что я знаю, что ты не будешь смеяться (ха!)

Вы можете носить подходящую одежду и
Танцуйте под радио, пока
Мы идем обратно к вашему дому по главной дороге
И ты можешь тянуть меня, спаси меня в моих золотых туфлях

Потому что это то, что люди делают, когда влюблены
Потому что у них есть своя маленькая песня, играющая на повторе в их сердце

Mine goes something like this
‘Cause I love you

‘Cause that’s the kinda thing that people do when they are in love
‘Cause they’ve got their own little song playin’ on repeat in their heart
Some people’s go (yeah)
Shooby do do, oh wop bop do do

Mine goes something like this (yeah)
‘Cause I love you (yeah)
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)
(love, love, love, love)

About fourteen
All about bein’ free
Try to make myself not right then
But I’d have to be dumb
Try to make myself right then if I had to be dumb

Мой идет как-то так
Потому что я люблю тебя

Потому что это то, что люди делают, когда влюблены
Потому что у них есть своя маленькая песня, играющая на повторе в их сердце
Некоторые люди уходят (да)
Shooby делать, о, боп, делать, делать

Мой идет как-то так (да)
Потому что я люблю тебя (да)
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)
(любовь, любовь, любовь, любовь)

Около четырнадцати
О пользователе bein ‘free
Постарайся сделать себя не правым тогда
Но я должен быть глупым
Попытайся сделать себя правильно тогда, если я должен был быть глупым