Charli XCX – Famous перевод и текст

Verse 1 — Charli XCX:
Bored on Friday night
Spinning ’round just like I’m hypnotised, oh oh
Need some neon lights

Стих 1 – Charli XCX:
Скучно в пятницу вечером
Вращайся, как будто я загипнотизирован, о, о
Нужны неоновые огни

Pre-Chorus:
Get your boyfriend’s car
Come and pick me up, oh
Let’s take it for a ride
What trouble can we find?

Chorus:
One night, and we’re gonna come and crash the party
Weren’t invited but we’re feeling so outrageous
Just like we’re famous
Got one night, and we’re gonna come and get it started
Now we’re falling down the stairs
We act so shameless
Come on let’s lose control!

Chorus — Variation:
One night, and we’re gonna come and crash the party
Weren’t invited but we’re feeling so outrageous
Just like we’re famous
Got one night, and we’re gonna come and get it started
Now we’re falling down the stairs
We act so shameless
Just like we’re famous

Hook:
Ah ah ah oh oh
Oh ah ah ah oh oh oh
Ah ah ah oh oh

Предварительный припев:
Получить машину своего парня
Подойди и забери меня, о
Давайте возьмем его на прогулку
Какие проблемы мы можем найти?

Припев:
Однажды ночью, и мы собираемся прийти и устроить вечеринку
Не были приглашены, но мы чувствуем себя так возмутительно
Так же, как мы известны
Получил одну ночь, и мы собираемся прийти и начать
Теперь мы падаем вниз по лестнице
Мы ведем себя так бесстыдно
Давай потеряем контроль!

Chorus – Variation:
Однажды ночью, и мы собираемся прийти и устроить вечеринку
Не были приглашены, но мы чувствуем себя так возмутительно
Так же, как мы известны
Получил одну ночь, и мы собираемся прийти и начать
Теперь мы падаем вниз по лестнице
Мы ведем себя так бесстыдно
Так же, как мы известны

Hook:
Ах ах ах ах ах
Ой ай ай ой ой ой ой
Ах ах ах ах ах

Verse 2 — Charli XCX:
Blown up like balloons
Purple glitter flying through the air, oh oh
Sweat drips from the roof
And you know we’re Lucy in the sky of diamonds

Pre-Chorus — Variation:
Music playing loud
Tripping through the crowd, oh
Put your sunglasses on
Don’t care if we look dumb

Chorus

Chorus — Variation

Hook x2

Chorus — Variation

Hook x2

Стих 2 – Charli XCX:
Взорванный как воздушные шары
Фиолетовый блеск летит по воздуху, о, о
Пот капает с крыши
И вы знаете, что мы Люси в небе бриллиантов

Предварительный припев – вариант:
Музыка играет громко
Спотыкаясь сквозь толпу, о
Надень очки
Не волнует, если мы выглядим глупыми

Chorus

Chorus – Variation

Хук х2

Chorus – Variation

Хук х2