Charli XCX – Kingdom перевод и текст
Текст:
It’s all black
Your kingdom’s turned me blank
I’m paper and I’m snow
I’m lost but I can’t slow
Перевод:
Это все черное
Твое королевство пустило меня
Я бумага и я снег
Я потерян, но я не могу замедлить
It’s all light
The dark it burns my eyes
My bones they used to glow
But now I’m throwing stones
I’m losing where to go
Shadows on my back are moving slow
They twist behind like
Quiet leaves in the wind
And as I ride
These horses will they fly
Falling hard
Falling high
Through your arms
Shadows in my head don’t need no light
They stay through the night
Without you
My lips are turning blue
The water pulls me down
I’m dreamed on bitter sound
This silence screams so loud
I’m locked up
Your kingdom’s like a drug
The chains are made as glass
I’m breaking through the glow
I’m now just stroking off
Это все свет
Темнота жжет мне глаза
Мои кости они светились
Но сейчас я бросаю камни
Я теряю куда идти
Тени на моей спине движутся медленно
Они крутятся сзади как
Тихие листья на ветру
И как я катаюсь
Эти лошади будут летать
Упасть сильно
Падая высоко
Сквозь твои руки
Тени в моей голове не нуждаются в свете
Они остаются на ночь
Без тебя
Мои губы синеют
Вода тянет меня вниз
Мне приснился горький звук
Это молчание так громко кричит
Я заперт
Ваше королевство как наркотик
Цепи сделаны из стекла
Я пробиваю свечение
Я сейчас просто поглаживаю
(One, two, three)
Shadows on my back are moving slow
They twist behind like
Quiet leaves in the wind
And as I ride
These horses will they fly
Falling hard
Falling high
Through your arms
Shadows in my head don’t need no light
They stay through the night
Do wear the rose with bloody thought
It lift you up
Then let you fall
Two rivers flowing on the factory halls
Your kingdom’s come
It’s waiting still
The space between you’ll never fill
I tried, but I could not change your mind
I danced around
And I lost you now
I breathe you out
I cast you out
But if I could
I’d turn back around
(Раз два три)
Тени на моей спине движутся медленно
Они крутятся сзади как
Тихие листья на ветру
И как я катаюсь
Эти лошади будут летать
Упасть сильно
Падая высоко
Сквозь твои руки
Тени в моей голове не нуждаются в свете
Они остаются на ночь
Носите розу с кровавой мыслью
Это поднимет вас
Тогда пусть ты упадешь
Две реки текут по заводским цехам
Ваше королевство пришло
Это все еще ждет
Пространство между вы никогда не будете заполнять
Я пытался, но я не мог передумать
Я танцевала вокруг
И я потерял тебя сейчас
Я выдыхаю тебя
Я изгнал тебя
Но если бы я мог
Я бы обернулся