Charli XCX – Miss U перевод и текст

I love you
It’s obvious but people can change
We got bruised
We left things undecided and now we’re two people

Я люблю тебя
Это очевидно, но люди могут измениться
Мы получили синяки
Мы оставили вещи нерешенными, и теперь мы два человека

Even though we’re through
I’m always here for you
I know you feel it too
I’m telling you the truth

Some nights, I go back there
Right back where we used to love
Think I messed up somewhere
Don’t know what I keep running from
Don’t know what I keep running from
Don’t know why I keep running
Don’t know why I keep running

So far
I’m on the other side of the globe
With new friends
With someone else asleep in the sheets
But I got you, yeah
Locked up in a part of my brain
Forever
(Yeah)
I can’t forget my memories
Oh no

Even though we’re through
I’m always here for you

Хотя мы прошли
я всегда здесь для тебя
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Я говорю тебе правду

Иногда я возвращаюсь туда
Прямо туда, где мы любили
Думаю, я где-то напортачил
Не знаю, от чего я бегу
Не знаю, от чего я бегу
Не знаю, почему я продолжаю бежать
Не знаю, почему я продолжаю бежать

До сих пор
Я на другой стороне земного шара
С новыми друзьями
С кем-то еще спящим в простынях
Но я понял тебя, да
Заперт в части моего мозга
навсегда
(Да)
Я не могу забыть свои воспоминания
о нет

Хотя мы прошли
я всегда здесь для тебя

Some nights, I go back there
Right back where we used to love
Think I messed up somewhere
Don’t know what I keep running from
Don’t know what I keep running from
Don’t know why I keep running
Don’t know why I keep running

Sometimes, I miss you when I’m all alone
And even though we both moved on
Sometimes I play your favourite song
I play it on and on and I
I miss you when I’m all alone
And even though we both moved on
Sometimes I play your favourite song
I play it on and on and on

Don’t know what I keep running from
(All I know, all I know)
Don’t know what I keep running from
(All I know, all I know)
Don’t know why I keep running
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don’t know what I keep running from
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don’t know why I keep running
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don’t know why I keep running

Иногда я возвращаюсь туда
Прямо туда, где мы любили
Думаю, я где-то напортачил
Не знаю, от чего я бегу
Не знаю, от чего я бегу
Не знаю, почему я продолжаю бежать
Не знаю, почему я продолжаю бежать

Иногда я скучаю по тебе, когда я совсем одна
И хотя мы оба пошли дальше
Иногда я играю твою любимую песню
Я играю это снова и снова, и я
Я скучаю по тебе, когда я совсем одна
И хотя мы оба пошли дальше
Иногда я играю твою любимую песню
Я играю это снова и снова и снова

Не знаю, от чего я бегу
(Все что я знаю, все что я знаю)
Не знаю, от чего я бегу
(Все что я знаю, все что я знаю)
Не знаю, почему я продолжаю бежать
(Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)
Не знаю, от чего я бегу
(Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)
Не знаю, почему я продолжаю бежать
(Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)
Не знаю, почему я продолжаю бежать