GLyr

Charli XCX – SuperLove

Исполнители: Charli XCX
обложка песни

Charli XCX – SuperLove перевод и текст

Текст:

You’re whisky-wasted and beautiful dancing through the fire
You’re such a vision to see
I used to think that the power of love was just a song
But now it’s got hold of me

Перевод:

Ты потраченный впустую виски и красивый танец через огонь
Ты такое видение, чтобы увидеть
Раньше я думал, что сила любви – это просто песня
Но теперь он меня схватил

S.O.S, is it me? or is this dangerous?
Kill me with your touch
You’re smoking through my blood
R.I.P, set me free, yeah this is dangerous
I can’t get enough

Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me
Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me
Give me all of your super love, ’cause my body is a ghost for you, I’m waiting
Die here in your arms falling in love with you

Feels like I’m tripping, I’m falling hard from the highest heights
When I crash where will you be?
I think your hair looks much better pushed over to one side
How do you feel about me?

S.O.S, this is real, and this is dangerous
You’re my favourite drug, I smoke you in the club
R.I.P, what a dream, you’re so damn dangerous
I can’t get enough

Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me
Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me
So give me all of your super love, ’cause my body is a ghost for you, I’m waiting
Die here in your arms falling in love with you

Wanna fall into your super love

С.О.С, это я? или это опасно?
Убей меня своим прикосновением
Ты куришь сквозь мою кровь
R.I.P, освободи меня, да это опасно
Я не могу насытиться

Хочу влюбиться в твою супер любовь
Да, мое сердце никогда не хочет, чтобы это прекратилось, пожалуйста, спаси меня
Потому что мне, кажется, никогда не хватает, ты пуля, и ты заставляешь меня бросить
Пожалуйста спаси меня
Подари мне всю свою супер любовь, потому что мое тело для тебя призрак, я жду
Умри здесь, в твоих руках влюбиться в тебя

Чувствую, что я спотыкаюсь, я падаю с высот
Когда я потерплю крах, где ты будешь?
Я думаю, что ваши волосы выглядят намного лучше, оттесненными
Как ты относишься ко мне?

С.О.С, это реально, и это опасно
Ты мой любимый наркотик, я курю тебя в клубе
R.I.P, что за сон, ты чертовски опасен
Я не могу насытиться

Хочу влюбиться в твою супер любовь
Да, мое сердце никогда не хочет, чтобы это прекратилось, пожалуйста, спаси меня
Потому что мне, кажется, никогда не хватает, ты пуля, и ты заставляешь меня бросить
Пожалуйста спаси меня
Так что дай мне всю твою супер любовь, потому что мое тело для тебя призрак, я жду
Умри здесь, в твоих руках влюбиться в тебя

Хочу влюбиться в твою супер любовь

Cause I never seem to get enough
Give me all of your super love
I’m waiting
Die here in your arms falling in love with you

Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me
Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me
So give me all of your super love, ’cause my body is a ghost for you, I’m waiting
Die here in your arms falling in love with you

Wanna fall into your super love
Yeah my heart never wants it to stop, please save me
Cause I never seem to get enough, you’re the bullet and you’re making me drop
Please save me
So give me all of your super love, ’cause my body is a ghost for you, I’m waiting
Die here in your arms falling in love with you

Потому что мне никогда не хватает
Дай мне всю свою супер любовь
я жду
Умри здесь, в твоих руках влюбиться в тебя

Хочу влюбиться в твою супер любовь
Да, мое сердце никогда не хочет, чтобы это прекратилось, пожалуйста, спаси меня
Потому что мне, кажется, никогда не хватает, ты пуля, и ты заставляешь меня бросить
Пожалуйста спаси меня
Так что дай мне всю твою супер любовь, потому что мое тело для тебя призрак, я жду
Умри здесь, в твоих руках влюбиться в тебя

Хочу влюбиться в твою супер любовь
Да, мое сердце никогда не хочет, чтобы это прекратилось, пожалуйста, спаси меня
Потому что мне, кажется, никогда не хватает, ты пуля, и ты заставляешь меня бросить
Пожалуйста спаси меня
Так что дай мне всю твою супер любовь, потому что мое тело для тебя призрак, я жду
Умри здесь, в твоих руках влюбиться в тебя