Charlie Farley – Made Me This Way перевод и текст
Текст:
I got some rough edges
No I ain’t no saint
(No I ain’t no saint)
I’ve done things I know I shouldn’t
Перевод:
Я получил некоторые грубые края
Нет я не святой
(Нет, я не не святой)
Я сделал то, что знаю, не должен
(And I took all the blame)
But it’s been a long time
Since I made the same mistakes
(The same mistakes)
I’m living with those lessons learned
Of what made me this way
Just a young lad with a
?
vodka
And a half a bottle of pills
I was always popping them up and downers
I was in love with them hills (hills)
?
I guess the best I could
Didn’t know right from left yet did good
I was more impressed with being the redneck
With the wild woman in the truck bed (cha-ching)
Having sex and then after sex
My buddy takes her
?
next
We acted as if we didn’t have respect
For anyone, that’s big facts
But to get it you gotta give it
I had to live it to spit it
(И я взял всю вину на себя)
Но это было давно
Так как я сделал те же ошибки
(Те же ошибки)
Я живу с этими уроками
Что сделало меня таким
Просто молодой парень с
? span>
водка
Полтора бутылки таблеток
Я всегда высовывал их вверх и вниз
Я был влюблен в их холмы
? span>
Я думаю, что мог
Не знал справа слева, но сделал хорошо
Я был более впечатлен тем, чтобы быть быдлом
С дикой женщиной в кузове грузовика (ча-цзин)
Заниматься сексом и потом после секса
Мой приятель забирает ее
? span>
следующий
Мы действовали так, как будто у нас не было уважения
Для всех это большие факты
Но чтобы получить это, ты должен дать это
Я должен был жить, чтобы плюнуть
Higher than a New York pidgeon (prrr)
Never checked in, momma asking
«Where you been?» I been with friends
What she didn’t know woulda crushed her soul
‘Cause I was on a two-week binge (sorry momma)
While she was nightly praying
For the Lord to forgive me for my sins
No we live states apart, I stare in the dark
Thinking about back then (yeah)
I got some rough edges
No I ain’t no saint
(No I ain’t no saint)
I’ve done things I know I shouldn’t
And I took all the blame
(And I took all the blame)
But it’s been a long time
Since I made the same mistakes
(The same mistakes)
I’m living with those lessons learned
Of what made me this way
Well I did a little growing up
Started showing up to work on time (time)
But punching that timeclock
Got old quick and I quit (peace)
Then I met a chick and it
Started getting serious (it did)
She came home one day
And said that she was pregnant with my kid (that’s right)
So I did what everyone here did
I bought a ring and started talking marriage
But it wasn’t horses in a carriage (nah)
It was screaming, cussing, and yelling
?
Had I known then what I do now
Had I know that kids having kids seldom work out
But I didn’t so I just bounced
Every chance I’d get I was staying lit
Riding in that Tahoe
With a bottle and some so-called «friends»
While my wife was at home crying, no lying
I was dumb as shit
And the sad thing is I’d done this
For a long time before she left
Now I live with the regrets (yeah)
I got some rough edges
No I ain’t no saint
(No I ain’t no saint)
I’ve done things I know I shouldn’t
And I took all the blame
(And I took all the blame)
But it’s been a long time
Since I made the same mistakes
(The same mistakes)
I’m living with those lessons learned
Of what made me this way
Выше, чем нью-йоркский пиджон (пррр)
Никогда не регистрировался, мама спрашивает
“Где ты был?” Я был с друзьями
То, чего она не знала, сломало бы ее душу
Потому что я был на двухнедельном перекусе (извини мамочка)
Пока она молилась ночью
Господь простит меня за мои грехи
Нет мы живем в штатах, я смотрю в темноте
Думая о тогда (да)
Я получил некоторые грубые края
Нет я не святой
(Нет, я не не святой)
Я сделал то, что знаю, не должен
И я взял всю вину на себя
(И я взял всю вину на себя)
Но это было давно
Так как я сделал те же ошибки
(Те же ошибки)
Я живу с этими уроками
Что сделало меня таким
Ну, я немного повзрослел
Начал появляться на работу вовремя (время)
Но пробивая это время
Быстро состарился, и я ушел (мир)
Потом я встретил цыпленка и его
Начал становиться серьезным (это сделал)
Однажды она пришла домой
И сказала, что она была беременна моим ребенком (это верно)
Так что я сделал то, что все здесь сделали
Я купил кольцо и заговорил о браке
Но это были не лошади в карете (нет)
Это было кричать, ругаться и кричать
? span>
Знал ли я тогда, что я делаю сейчас
Если бы я знал, что дети, имеющие детей, редко работают
Но я не так, я просто отскочил
Каждый шанс, который я получил, оставался освещенным
Езда в этом Тахо
С бутылкой и некоторыми так называемыми “друзьями”
Пока моя жена плакала дома, не врал
Я был глуп, как дерьмо
И грустно то, что я сделал это
В течение долгого времени, прежде чем она ушла
Теперь я живу с сожалениями (да)
Я получил некоторые грубые края
Нет я не святой
(Нет, я не не святой)
Я сделал то, что знаю, не должен
И я взял всю вину на себя
(И я взял всю вину на себя)
Но это было давно
Так как я сделал те же ошибки
(Те же ошибки)
Я живу с этими уроками
Что сделало меня таким