Charlie Puth – I Don’t Wanna Hurt You Baby (Acoustic) перевод и текст
Текст:
Ohh
Yeah
I don’t wanna hurt you baby, no more
I see you walkin’ over there with all your friends
Перевод:
Оо
Да
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Я вижу, ты идешь туда со всеми своими друзьями
We’ve been on and off for a couple months now
Feelin’ ok about it all but baby somehow
You keep coming back to me
The last thing I wanna do is leave again
And end up bringin’ you down
And you can’t just come around
I don’t wanna keep playin’ these games
I’ve broken your heart and caused you so much pain
All I’ve gotta say is
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
So it’s best that we move on, yeah
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
Girl, even though you do it better than anyone else
Staying with me ain’t no good for your health
That way I don’t have to explain why
For all it’s worth at least we gave it a try
Please believe in me cause
The last thing I wanna do is leave again
And end up bringin’ you down
Cause you can’t just come around
I don’t wanna keep playin’ these games
I’ve broken your heart and caused you so much pain
And all I’ve gotta say is
Мы были в и в течение нескольких месяцев
Чувствую, что все в порядке, кроме ребенка, как-то
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Последнее, что я хочу сделать, это уйти снова
И в конечном итоге приводить тебя
И ты не можешь просто прийти
Я не хочу продолжать играть в эти игры
Я разбил твое сердце и причинил тебе столько боли
Все, что я должен сказать, это
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Так что лучше двигаться дальше, да
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Девушка, даже если вы делаете это лучше, чем кто-либо другой
Оставаться со мной вредно для здоровья
Таким образом, мне не нужно объяснять, почему
Для всех стоит, по крайней мере, мы попробовали
Пожалуйста, поверь в меня, потому что
Последнее, что я хочу сделать, это уйти снова
И в конечном итоге приводить тебя
Потому что ты не можешь просто прийти
Я не хочу продолжать играть в эти игры
Я разбил твое сердце и причинил тебе столько боли
И все, что я должен сказать, это
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
So it’s best that we move on
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more, yeah
Remember when I told you
«That I’ll love til day is done
You’re the one that makes me happy»
God, what have I done?
Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
So it’s best that we move on, yeah
I don’t wanna hurt you baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
I don’t wanna hurt you baby, baby
I don’t wanna hurt you baby, no more
Yeah, baby, I don’t wanna hurt you baby, no more
I don’t wanna hurt you like I did before
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Так что лучше всего двигаться дальше
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более, да
Помнишь, когда я говорил тебе
«Что я буду любить, пока день не будет сделан
Ты тот, кто делает меня счастливым
Боже, что я сделал?
М-м-мм-мм-мм-мм-мм-мм
Да, да, да, да
Ага-ага
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Так что лучше двигаться дальше, да
Я не хочу обидеть тебя, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Я не хочу обидеть тебя, детка, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка, не более
Да, детка, я не хочу обидеть тебя, детка, не более
Я не хочу делать тебе больно, как раньше