Charlie Puth – Seventeen перевод и текст
Текст:
The stone thrown at your window
It’s telling you to get up and get up and go
And to climb down the shakers of your house
To the back of my Chevy and no one will ever know
Перевод:
Камень, брошенный в ваше окно
Он говорит вам встать и встать и уйти
И спуститься вниз по шейкерам вашего дома
К задней части моего шеви и никто никогда не узнает
We drive around November with one light out
They try to pull us over go right ahead
We’ll still drive around to find a place to sleep at
And if can’t find one backseats gonna be our bed
Oh Melony I don’t believe when you tell me that your seventeen and proud
Cause it says so loud
It’s not right to hold you through the night
You put up no fight when I put words in your mouth, oh yea
We drive around November with one light out
They try to pull us over go right ahead
We’ll still drive around to find a place to sleep at
And if can’t find one backseats gonna be our bed
She ripped off the grass and threw it on my face
I pushed her over laughing right away
She said the moonlight makes the windows in your eyes
Kiss her inside out with no goodbye bye
I remember waking up in the middle of the night
On the brick shear highway
It’s not right but oh I can’t fight it anymore
Do you remember waking up in the middle of the night
On the brick shear highway
Ohh it’s not right yeah I can’t fight it anymore
I can’t fight
I can’t fight it anymore
Мы едем около ноября с одним светом
Они пытаются остановить нас
Мы все еще будем ездить, чтобы найти место для сна в
И если не могу найти одно заднее сиденье, будет наша кровать
О, Мелони, я не верю, когда ты говоришь мне, что тебе семнадцать, и я горжусь
Потому что это говорит так громко
Это неправильно держать тебя всю ночь
Ты не миришься, когда я кладу слова в рот, о да
Мы едем около ноября с одним светом
Они пытаются остановить нас
Мы все еще будем ездить, чтобы найти место для сна в
И если не могу найти одно заднее сиденье, будет наша кровать
Она сорвала траву и бросила мне в лицо
Я сразу толкнул ее от смеха
Она сказала, что лунный свет делает окна в твоих глазах
Поцеловать ее наизнанку, пока не прощай
Я помню, как просыпался среди ночи
На кирпичном шоссе
Это не правильно, но я не могу больше с этим бороться
Вы помните, как просыпались среди ночи?
На кирпичном шоссе
О, это не правильно, да, я не могу больше с этим бороться
Я не могу бороться
Я не могу больше с этим бороться