Charlie Rich – It’s All Over Now перевод и текст

I’ve been thinkin’ it over
But I can’t figure out how
We’re gonna make it together
I think it’s all over now

Я думал над этим
Но я не могу понять, как
Мы сделаем это вместе
Я думаю, что теперь все кончено

I tried to give you some freedom
All that my heart would allow
But after seein’ how you’ve done
I think it’s all over now

(It’s all over now)
Since, I saw you yesterday
(It’s all over now)
Since, you looked at him that way

I’ve been thinkin’ it over
Hoped we could make it somehow
But after thinkin’ it over
I know it’s all over now

(It’s all over now)
Since I saw you yesterday
(It’s all over now)
Since you looked at him that way

I’ve been thinkin’ it over
Hoped we could make it somehow
But after thinkin’ it over
I think it’s all over now

Я пытался дать тебе некоторую свободу
Все, что позволило бы мое сердце
Но после того, как увидели, как вы сделали
Я думаю, что теперь все кончено

(Теперь все кончено)
Так как я видел тебя вчера
(Теперь все кончено)
Так как вы смотрели на него таким

Я думал над этим
Надеялись, что сможем сделать это как-нибудь
Но после обдумывания
Я знаю, что все кончено

(Теперь все кончено)
Так как я видел тебя вчера
(Теперь все кончено)
Так как ты смотрел на него так

Я думал над этим
Надеялись, что сможем сделать это как-нибудь
Но после обдумывания
Я думаю, что теперь все кончено