Charlie Wilson – Dance Tonight перевод и текст

Baby I chose you, the one for life
Would you let me show you and change your mind
Know that I want to see that smile
Heaven just opens when you’re around

Детка, я выбрал тебя, тот на всю жизнь
Вы позволите мне показать вам и передумать
Знай, что я хочу видеть эту улыбку
Небеса просто открываются, когда ты рядом

Said it just don’t matter when we’re together, perfect cabaret
And put those fancy shoes on and we gon’ dance all night
I got to wake this morning, promise you one thing
With you here and this song you get that feeling

I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
(I’m gonna make you dance tonight)

I want to, I called you right
Come and let me hold you on through the night
Stop it will
?
you, and I’ll last the life
Tell me what you want girl, it’s my desire

Said it just don’t matter when we’re together, perfect cabaret
And put those fancy shoes on and we gon’ dance all night
I got to wake this morning, promise you one thing
With you here and this song you get that feeling

I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
(I’m gonna make you dance tonight)

Heaven, in your eyes
The sun when you smile

Сказал, что не важно, когда мы вместе, идеальное кабаре
И надень эти модные туфли, и мы будем танцевать всю ночь
Я должен проснуться этим утром, обещаю тебе одну вещь
С тобой здесь и с этой песней у тебя возникает такое чувство

Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
(Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером)

Я хочу, я назвал тебя правильно
Подойди и позволь мне держать тебя всю ночь
Остановить это будет
?
ты, и я продержусь всю жизнь
Скажи мне, что ты хочешь, девочка, это мое желание

Сказал, что не важно, когда мы вместе, идеальное кабаре
И надень эти модные туфли, и мы будем танцевать всю ночь
Я должен проснуться этим утром, обещаю тебе одну вещь
С тобой здесь и с этой песней у тебя возникает такое чувство

Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
(Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером)

Небеса в твоих глазах
Солнце, когда ты улыбаешься

I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
I will make you dance tonight
(I’m gonna make you dance tonight)

Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером
(Я заставлю тебя танцевать сегодня вечером)