Charlie Winston – Lift Me Gently перевод и текст
Текст:
If this river be my death bed,
Made by the madness of this man,
And my words to him be thank you,
Would the heavens understand?
Перевод:
Если эта река будет моей кроватью смерти,
Сделано безумием этого человека,
И мои слова ему будут благодарны,
Поняли бы небеса?
All my life I’ve been a good girl,
Every night I’ve said my prayers
And I hope that Jesus heard me
Through all my tears.
Hears my angels come to take me.
They are haloed in the light,
But I wish they’d touch me softly,
They’re aggressive and they’re uptight.
Lift me gently
Or leave me where I am.
I thought you’d be the hand of God.
But you’re just the same as Him.
Lift me gently.
Please not with human touch.
Christ knows I’ve had my share alive.
And it never felt like love
So I’m face down in this river
And my body’s cold and useless
And the angels pull at my soul
But it’s anxious and it’s nervous
And they tell me,
“You’re not the only one who waits for their delivery,
And you’re world’s too full of lonely souls.
And we’re rushed off our feet”,
But I say, please..
Lift me gently.
Всю свою жизнь я была хорошей девочкой,
Каждую ночь я произносил свои молитвы
И я надеюсь, что Иисус услышал меня
Сквозь все мои слезы.
Слышит, как мои ангелы приходят, чтобы забрать меня.
Они ореол в свете,
Но я бы хотел, чтобы они мягко коснулись меня,
Они агрессивны и встревожены.
Подними меня нежно
Или оставь меня там, где я есть.
Я думал, что ты рука Божья.
Но ты такой же, как Он.
Подними меня осторожно.
Пожалуйста, не с человеческим прикосновением.
Христос знает, что я получил свою долю живым.
И это никогда не было похоже на любовь
Так что я лежу лицом вниз в этой реке
И мое тело холодное и бесполезное
И ангелы тянут в мою душу
Но это тревожно и нервно
И они говорят мне,
«Вы не единственный, кто ждет их доставки,
И в твоем мире слишком много одиноких душ.
И мы сорвались с ног »,
Но я говорю, пожалуйста ..
Подними меня осторожно.
I thought you’d be the hand of God.
But you’re just the same as Him.
Lift me gently.
Please not with human touch.
Christ knows I’ve had my share alive
And it never felt like love
Lift me gently
Lift me gently
Я думал, что ты рука Божья.
Но ты такой же, как Он.
Подними меня осторожно.
Пожалуйста, не с человеческим прикосновением.
Христос знает, что я получил свою долю живым
И это никогда не было похоже на любовь
Подними меня нежно
Подними меня нежно
Альбом
Charlie Winston – Charlie Winston - Running Still
