Charlie Winston – Photograph перевод и текст
Текст:
I keep looking at the photo
Tryna print it in my mind
‘Cause I don’t ever wanna let go
Of the memory
Перевод:
Я продолжаю смотреть на фото
Попробуй напечатать это в моей голове
Потому что я никогда не хочу отпускать
Памяти
The picture comes back
Everything we ever went through
It’s all in the photograph
It’s all in the photo
It’s all in the photograph
It’s all in the photo
There was rain, but your skies were blue
With that look in your eyes, you knew
We were young, full of fun
But the problems were to come
And they were blowing up like Hiroshima
In my hands, you were golden, you were sunlight
With my arm on your shoulder, you were uptight
I was a fool to believe that we were just right
Just before I got to feel the real kicker
I keep looking at the photo
Tryna print it in my mind
But I don’t ever wanna let go
Of the memory
‘Cause every time I think about you
The picture comes back
And everything we ever went through
It’s all in the photograph
It’s all in the photo
It’s all in the photograph
Картина возвращается
Все, через что мы прошли
Это все на фотографии
Это все на фото
Это все на фотографии
Это все на фото
Был дождь, но у тебя было голубое небо
С этим взглядом в твоих глазах ты знал
Мы были молоды, полны веселья
Но проблемы должны были прийти
И они взрывались, как Хиросима
В моих руках ты был золотым, ты был солнечным
С моей рукой на твоем плече ты был напряжен
Я был дураком полагать, что мы были просто правы
Просто прежде чем я почувствовал себя настоящим кикером
Я продолжаю смотреть на фото
Попробуй напечатать это в моей голове
Но я никогда не хочу отпускать
Памяти
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
Картина возвращается
И все, через что мы прошли
Это все на фотографии
Это все на фото
Это все на фотографии
Yeah, it’s all in the photo
I keep looking at the photo
Tryna print it in my mind
But I don’t ever wanna let go
Of the memory
And every time I think about you
The picture comes back
And everything we ever went through
It’s all in the photograph
It’s all in the photo
It’s all in the photograph
Ага, это все на фото
Я продолжаю смотреть на фото
Попробуй напечатать это в моей голове
Но я никогда не хочу отпускать
Памяти
И каждый раз, когда я думаю о тебе
Картина возвращается
И все, через что мы прошли
Это все на фотографии
Это все на фото
Это все на фотографии