Charlotte Cardin – California перевод и текст

Текст:

Miss you every day and LA makes me cry
An ocean made its way from your coast to my eyes
You’ve been hired by them on a brighter side and
Miss you every day, LA got me so sad

Перевод:

Скучаю по тебе каждый день и ЛА заставляет меня плакать
Океан пробился от твоего берега к моим глазам
Вы были наняты ими на более яркую сторону и
Скучаю по тебе каждый день, Л.А.

I wanna kiss your face, tonight it drives me mad
I was separating us, it’s never ending ’cause

Dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
And it burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Oh, where I’m not
In California
In California
In California
In California

I miss your skin and your sun in my eyes
When we pole dancing in bed at night
I can’t resist you, no, I miss you
I can’t resist you
When I see your dark gaze on the shore
No, I can’t work any more
‘Cause I got a feeling that we’re breathing
Together and even

Dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
And it burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Oh, where I’m not

Я хочу поцеловать твое лицо, сегодня это сводит меня с ума
Я разлучил нас, это никогда не кончается, потому что

Танцы в свете
Но ты стоишь
О, ты стоишь
И он горит, когда ты высоко
Но ты стоишь там, где меня нет
О, где я не
В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии

Я скучаю по твоей коже и твоему солнцу в моих глазах
Когда мы танцуем поул в постели ночью
Я не могу устоять перед тобой, нет, я скучаю по тебе
Я не могу устоять перед тобой
Когда я вижу твой темный взгляд на берегу
Нет я больше не могу работать
Потому что у меня есть ощущение, что мы дышим
Вместе и даже

Танцы в свете
Но ты стоишь
О, ты стоишь
И он горит, когда ты высоко
Но ты стоишь там, где меня нет
О, где я не

In California
In California
In California
In California

You feel me melting in your hands
My body you held it in the sand
Last night, last night
I’m hot and I’m cold and I’m dry and I’m bleeding
Holding my thoughts and my cries and I’m needing
My, my guy

We’re dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
It burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Where I’m not
In California
In California
In California
In California

В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии

Ты чувствуешь, как я таю в твоих руках
Мое тело ты держал в песке
Прошлой ночью, прошлой ночью
Мне жарко, и мне холодно, и мне сухо, и я истекаю кровью
Удерживая мои мысли и мои крики, и мне нужно
Мой парень

Мы танцуем в свете
Но ты стоишь
О, ты стоишь
Он горит, когда ты высоко
Но ты стоишь там, где меня нет
Где я не
В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии
В Калифорнии