Charlotte Church – Ding Dong! Merrily on High перевод и текст

Текст:

Ding dong! merrily on high
In heaven the bells are ringing:
Ding dong! verily the sky
Is riven with angels singing.

Дзынь-дзынь! весело на высоте
На небесах звонят колокола:
Дзынь-дзынь! воистину небо
Разбит с ангельским пением.

Gloria, Hosanna in excelsis!

E’en so here below below,

Let steeple bells be swungen,
And io, io,io,
By priest and people sungen.

Gloria, Hosanna in excelsis!

Pray you dutifully prime

Your matin chime ye ringers.
May you beautifully rime
Your eve time song ye singers.

Gloria, Hosanna in excelsis!

Глория, Осанна в изумлении!

Так вот, здесь внизу,

Пусть колокольчики будут крутыми,
И я, я, я,
Священник и люди спели.

Глория, Осанна в изумлении!

Молитесь, вы покорно премьер

Твой утренник, звонарь.
Пусть ты красиво изморозь
Ваша песня накануне, вы, певцы.

Глория, Осанна в изумлении!