Charlotte Church – House Upon The Sea перевод и текст

Here we are
A house upon the sea
A bad dream
The woods on the hill are aware

Мы здесь
Дом на море
Плохой сон
Леса на холме знают

The wind has it’s sting
Puts the salt in your skin

And morning light clears
Oh won’t you bring me to rest
Says I should fake a death
And failing that
I should enter the house
And face what I left
Upon the water

Here we are
House upon the sea
And I know it’s but a bad dream
The morning light
The morning light
Will clear
But it’s all so real

The dark reflects the day
Like a shadow on the waves.

Ветер жалит
Положит соль в вашу кожу

И утренний свет очищает
О, ты не принесешь мне отдохнуть
Говорит, что я должен подделать смерть
И если это не удастся
Я должен войти в дом
И смотри, что я оставил
На воде

Мы здесь
Дом на море
И я знаю, что это плохой сон
Утренний свет
Утренний свет
Очистит
Но это все так реально

Темнота отражает день
Как тень на волнах.