Charlotte Church – Remains перевод и текст
Текст:
And when the bough has broken
Red amber ash of fractal light
Breaks up to form new gods
Falling down, falling
Перевод:
И когда ветвь сломалась
Красный янтарный пепел фрактального света
Распадается, чтобы сформировать новых богов
Падая вниз падая
In glazed blue droplets of sound
And pounding hearts
Pumping water.
And pounding hearts
Pumping water.
(And when the bough has broken
And when the cradle’s fallen
Take what remains
And build new gods
To pray we can exist in an ocean abyss
What else is there?
What else is there?)
В застекленных синих капельках звука
И стучать сердца
Перекачивание воды.
И стучать сердца
Перекачивание воды.
(А когда ветка сломалась
И когда колыбель упала
Возьми то, что осталось
И строить новых богов
Молиться мы можем существовать в бездне океана
Что еще там?
Что еще там?)