Charly Black – My Girl Now перевод и текст

Mi nuh care ’bout the past, my girl
Your past is your past
Welcome to the future
Charly Black future

Моя забота о прошлом, моя девочка
Ваше прошлое это ваше прошлое
Добро пожаловать в будущее
Чарли Блэк будущее

Let them talk
Make them say what them want to say
We ago give them things to say

You are my girl now
So, you don’t have to worry again
You’re my girl now
Let them talk, I don’t care
You’re my girl now
So, you don’t have to worry again
You
Are
My
Girl

Hold on
Some a say, mi thing up and you nuh fit, none at all
No way, fi be mi first lady
But nuff of them ago get heart attack when them view you pregnant fi bring mi new baby
Nobody can tell me nothing bad ’bout you!
All them a try hard fi separate we
You deaf?
Me inna the droptop Beemer
You cruising in the Mercedes

One man’s loss, is another man’s treasure
No worry ’bout the past, let’s move on to the future
Baby, me nah go let you go
Me nah go let you go

Пусть говорят
Заставь их сказать то, что они хотят сказать
Мы давали им что-то сказать

Ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Ты моя девушка сейчас
Пусть говорят, мне все равно
Ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Вы
Являются
мой
девушка

Оставайтесь на линии
Некоторые говорят, ми вещь, и ты ничего не подходит, ни один вообще
Ни за что, пожалуй моя первая леди
Но у некоторых из них назад случился сердечный приступ, когда они смотрят на тебя беременной
Никто не может сказать мне ничего плохого о тебе!
Все они стараются изо всех сил
Ты глухой?
Я инна капля бимер
Вы едете в Мерседесе

Потеря одного человека, это сокровище другого человека
Не беспокойтесь о прошлом, давайте перейдем к будущему
Детка, я нах иди отпустить тебя
Я нах иди отпустить тебя

Because, you are my girl now
So, you don’t have to worry again
You’re my girl now
Let them talk, I don’t care
You’re my girl now
So, you don’t have to worry again
You
Are
My
Girl

Me nah use nobody fat
You inna mi life like say mi employ you
Gyal mi need you, yes, gyal mi waan you
Some say, you done
Who dem a talk? Cyan you!
Me nah go abuse you or war you
Your skin too clean fi me scar you
Me nuh beat woman, after anuh boy
Look! See mi bring fruits for you

‘Cause, you are my girl now
And you don’t have to worry again
You’re my girl now
Let them talk, I don’t care
You’re my girl now
You don’t have to worry again
You are mine
You are mine

You’re my girl now
So, you don’t have to worry again
You’re my girl now
Let them talk, I don’t care
You’re my girl now
So, you don’t have to worry again
You
Are
My
Girl

‘Cause, you are my girl now
And you don’t have to worry again
You’re my girl now
Let them talk, I don’t care
You’re my girl now
You don’t have to worry again
You are mine
You are my girl

Потому что ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Ты моя девушка сейчас
Пусть говорят, мне все равно
Ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Вы
Являются
мой
девушка

Мне нах никто не толстый
Ты инна ми жизнь, как скажем, я тебя нанимаю
Гьял ми ты нужен, да, Гьял ми ваан ты
Некоторые говорят, что вы сделали
Кто дем разговаривает? Cyan вы!
Меня нах иди оскорбляй тебя или воюй ты
Твоя кожа слишком чистая
Меня бить женщиной, после мальчика
Смотри! Смотри, ми принести тебе фрукты

Потому что ты моя девушка сейчас
И вам не нужно беспокоиться снова
Ты моя девушка сейчас
Пусть говорят, мне все равно
Ты моя девушка сейчас
Вам не нужно беспокоиться снова
Ты мой
Ты мой

Ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Ты моя девушка сейчас
Пусть говорят, мне все равно
Ты моя девушка сейчас
Таким образом, вам не нужно беспокоиться снова
Вы
Являются
мой
девушка

Потому что ты моя девушка сейчас
И вам не нужно беспокоиться снова
Ты моя девушка сейчас
Пусть говорят, мне все равно
Ты моя девушка сейчас
Вам не нужно беспокоиться снова
Ты мой
Ты моя девушка