Charly Bliss – Hard To Believe перевод и текст
Текст:
I’m kissing everything that moves
I’m kissing anything that takes me far away from you
But I would rather eat than starve
I would rather kiss you hard
Перевод:
Я целую все, что движется
Я целую все, что уводит меня от тебя
Но я бы предпочел есть, чем голодать
Я бы лучше тебя поцеловал
I find it hard to believe in
I’m wide awake, he’s asleep and
I can’t accept that you’re leaving
I can’t pretend that I need it
Each night I fall to the feeling
I pray you don’t really mean it
Bright light you finally see it
I find it hard to believe in
Cause I could never get in, and I could never get back
I know you like the way it sounds aloud
To profess from the depths of one so complicated mind
Can’t get right
One more last time
Tomorrow is coming, it’s always so ugly
Tomorrow is coming, I know you don’t love me
I find it hard to believe in
I’m wide awake, he’s asleep and
I can’t accept that you’re leaving
I can’t pretend that I need it
Each night I fall to the feeling
I pray you don’t really mean it
Bright light you finally see it
I find it hard to believe in
All the proof, fake window to your room
Forfeiting everything that’s left behind of you
Мне трудно поверить в
Я проснулся, он спит и
Я не могу принять, что ты уезжаешь
Я не могу притворяться, что мне это нужно
Каждую ночь я чувствую
Я молюсь, чтобы ты не имел в виду это
Яркий свет ты наконец видишь это
Мне трудно поверить в
Потому что я никогда не мог войти, и я никогда не мог вернуться
Я знаю, тебе нравится, как это звучит вслух
Исповедовать из глубины одного столь сложного ума
Не могу получить право
Еще один последний раз
Завтра наступает, это всегда так безобразно
Завтра грядет, я знаю, ты меня не любишь
Мне трудно поверить в
Я проснулся, он спит и
Я не могу принять, что ты уезжаешь
Я не могу притворяться, что мне это нужно
Каждую ночь я чувствую
Я молюсь, чтобы ты не имел в виду это
Яркий свет ты наконец видишь это
Мне трудно поверить в
Все доказательства, поддельные окна в вашу комнату
Отказ от всего, что осталось от вас
Your parent’s house I knew it
Give me everything that’s left behind of you
I’m kissing
I find it hard to believe in
I’m wide awake, he’s asleep and
I can’t accept that you’re leaving
I can’t pretend that I need it
Each night I fall to the feeling
I pray you don’t really mean it
Bright light you finally see it
I find it hard to believe in
Дом твоих родителей я знал это
Дай мне все, что осталось от тебя
Я целуюсь
Мне трудно поверить в
Я проснулся, он спит и
Я не могу принять, что ты уезжаешь
Я не могу притворяться, что мне это нужно
Каждую ночь я чувствую
Я молюсь, чтобы ты не имел в виду это
Яркий свет ты наконец видишь это
Мне трудно поверить в